Roger Clyne & The Peacemakers — Better Beautiful Than Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Clyne & The Peacemakers의 노래 "Better Beautiful Than Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I run a little insurrection that moves in the direction that beauty is
Beauty in
Spite of
Perfection
See the crosses at the roadside
See the thornbush ablaze in bloom
Put your feet in the sand, a lukewarm beer in your hand
Momma, let down your hair
Yes, I´ve chipped a tooth
No need to call home
I don´t have to be anywhere
We can hear the bossa nova
We can sway the night away
The steps to the dance are best left up to chance
Better beautiful than perfect, anyway
And while the moon wanes and waxes
Death and taxes are lurking out there
Life is grand, Love is real and Beauty is everywhere
And so the clear blue sky
No, she never made a sound
Though she was blindfolded, gagged and bound
Now see the poppies pushin´ up through the bones on the ground
But the body´s never found
Can you hear the bossa nova?
Let us sway the night away…
가사 번역
나는 그 아름다움의 방향으로 움직이는 약간의 반전을 실행
에서 아름다움
에도 불구하고
완벽함
보 이 십자가 에 이 길가
보 이 가시 불 에 꽃
모래에 발을 넣고,당신의 손에 미지근한 맥주
엄마,머리 좀 내려줘요
예,필자는 치아를 부서진
집에 전화 할 필요가 없습니다
나는 아무데도 할 필요가 없다
우리는 보사 노바를들을 수 있습니다
우리는 멀리 밤을 바꿀 수 있습니다
춤을 추는 단계가 가장 좋은 기회야
완벽한 보다는 더 나은 아름다운,어쨌든
그리고 달이 쇠퇴와 왁스 동안
죽음과 세금은 거기에 숨어있다
인생은 그랜드,사랑은 진짜 아름다움은 어디 에나있다
그래서 맑은 푸른 하늘
아니,그녀는 소리를 만든 적이
비록 그녀가 눈을 가리고,재갈 물리고 묶여 있었지만
양 귀 비들이 뼈들을 땅에 밀어붙이는 걸 봐
하지만 보디스는 절대 찾지 못했어요
보사노바가 들려?
오늘 밤 흔들립시다…