Roger Creager — Should've Learned by Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Creager의 노래 "Should've Learned by Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looks like I really screwed up again
Should’ve learned by now that I ain’t never gonna win
I know the reason, I didn’t even ask, I’ve heard it all from relationships past
Now I’m on my own again
But as you leave, I say there goes another good woman
Should’ve learned by now, that I can catch ???‚¬??em, but I can’t hold ???‚¬??em
I take it all with a grain of salt, don’t worry darlin' this ain’t your fault
Sometimes you just gotta know when to fold ???‚¬??em
Tonight I’m down at the dancehall, I’m a single man
I’ll be laughin', and dancin', and knockin' ???‚¬??em back, and throwin'
caution to the wind
You can search my heart for answers, and what I’m all about
These are my ways, I’ll never change, you should’ve learned by now
I still get down when I think of you
I ran you off like a brown card carryin' fool
There’ll be no justifyin', not even worth the tryin'
I’m wrong, we both know it’s true
You know I’d change if I really thought it’d work
I hate bein' responsible for someone else’s hurt
Like an old broken record, I repeat the same mistakes
The flames go up and another heart gets burned
And I’ll turn it all aro-u-n-d
Tonight I’m out at the dance hall, I’m a single man
I’ll be laughin', jokin', drinkin' and smokin', cuttin' up with all of my friends
And there’s nothin' in the world more sad than a broken hearted sinner
Out in the world, here in this bar, tryin like hell to be a winner
Looks like I really screwed up again,
Should’ve learned by now, that I ain’t never gonna win

가사 번역

내가 정말 다시 망친 것처럼 보인다
지금쯤이면 내가 이기지 못한다는 걸 알게 됐어야 했어
나는 이유를 알고,나는 심지어 묻지 않았다,나는 과거의 관계에서 모든 것을 들었습니다
이제 나는 다시 내 자신에있어
하지만 당신이 떠나면,다른 좋은 여자가 있다고 말할게요
지금쯤이면 내가 잡을 수 있다는 걸 알았어야 했어???‚¬??엠,하지만 난 참을 수 없어???‚¬??em
소금으로 다 가져갈게.걱정마.이건 네 잘못이 아니야.
때때로 당신은 그냥 배 할 때 알아야합니까???‚¬??em
오늘 밤에 춤추러 가는데 난 싱글이야
내가 웃고 춤추고 춤추고 놀까???‚¬??그들을 다시,던져'
바람에 주의
당신은 답을 내 마음을 검색 할 수 있습니다,나는 모든거야
이건 내 방식이야,난 절대 변하지 않을거야,넌 지금쯤 배웠어야 했어
네 생각이 날 때 난 여전히 내려와
갈색 카드처럼 널 쫓아냈어
재판할 가치도 없는 정당은 없어
내가 틀렸어,우리 둘다 그게 사실인걸 알잖아
당신은 내가 정말 일을 줄 알았는데 경우 변경 것 알고있다
다른 사람의 상처에 대한 책임이 싫어
오래된 깨진 기록처럼,나는 같은 실수를 반복
화염이 일어나서 다른 심장이 불타올라요
그리고 나는 그것을 모든 aro-u-n-d 을 설정합니다
오늘 밤 댄스홀에 나가는데 난 싱글이야
나는 웃을거야,조킨,마시고 담배',내 친구와 함께 컷'수 있습니다
상처받은 죄인보다 슬픈 건 없어
이 바에선 승자가 되려고 엄청 노력해
내가 정말 다시 망친 것처럼 보인다,
지금쯤이면 내가 이기지 못한다는 걸 깨달았어야 했어