Roger McGuinn — If We Never Meet Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger McGuinn의 노래 "If We Never Meet Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, there’s one thing
I’d like to rearrange
But after everything’s already happened
And there’s nothing left to change
They can take their advice
And use it all on themselves
'Cause when all the talking stops
I want to have something else
I want to have a little faith
I want to know what a boy and a girl
Can do when they’re dizzy
'Cause they’re just not spinning with this world
Ah, if we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
Well, there’s one thing
That I’ll never forget
It’s the beauty of a friendship
That’s not over yet
I know how just one smile
Can be planted like a seed
And I want to do that with somebody else
The way it was done for me I want to have a little faith
There’s something better
At the end of this path
'Cause these memories
Get old and flat like photographs
Ah, if we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
Now there’s one thing
That I don’t need to even up You can be what they’ve made you into
Or you can make your own luck
You can’t blindly fight your enemy
You can’t blindly follow your friend
I know it’s happened so many times
I guess it’s gonna happen again
But I gotta have faith
I got to know that a boy and a girl
Can still make it even though
They’re just not spinning with this world
Ah, if we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
가사 번역
음,한 가지가있다
다시 정렬하고 싶습니다
그러나 모든 것이 이미 일어난 후에
그리고 아무것도 바꿀 수 없다
그들은 그들의 조언을 할 수 있습니다
그리고 스스로 모든 것을 사용
모든 말이 멈추면
나는 다른 뭔가를 갖고 싶어
나는 약간의 믿음을 갖고 싶어
나는 소년과 소녀가 무엇인지 알고 싶어
어지러울 때 할 수 있습니다
이 세상으로 돌아다니는 게 아니니까
다시 만나지 않으면
작별 때묻지 않은 남아 있다면
나는 우리의 과거를 영화롭게 하지 않을 것이다.
그러나 우리의 채권은 끊어지지 남아있다
우리가 다시는 만나지 못한다면
음,한 가지가있다
나는 결코 잊지 않을 것이다
우정의 아름다움
아직 끝나지 않았어
나는 얼마나 단지 하나의 미소를 알고있다
씨 같이 설치될 수 있습니다
그리고 나는 다른 사람과 그 일을 할 수 있습니다
나를 위해 수행 된 방법 나는 약간의 믿음을 갖고 싶어
더 좋은 것이 있습니다
이 경로의 끝에
왜냐면 이 기억들이
오래되고 평평한 사진처럼 얻기
다시 만나지 않으면
작별 때묻지 않은 남아 있다면
나는 우리의 과거를 영화롭게 하지 않을 것이다.
그러나 우리의 채권은 끊어지지 남아있다
우리가 다시는 만나지 못한다면
이제 한 가지가 있습니다
널 그렇게 만들지도 않아도 될 수 있어
또는 당신이 당신의 자신의 행운을 만들 수 있습니다
당신은 맹목적으로 적을 싸울 수 없습니다
당신은 맹목적으로 친구를 따를 수 없습니다
나는 그것이 너무 많은 시간을 일어난 것을 알고있다
나는 그것이 다시 일어날 것 같아요
하지만 난 믿음이 있어
남자아이와 여자아이가
그래도 여전히 그것을 만들 수 있습니다
이 세상으로 돌아다니는 게 아니야
다시 만나지 않으면
작별 때묻지 않은 남아 있다면
나는 우리의 과거를 영화롭게 하지 않을 것이다.
그러나 우리의 채권은 끊어지지 남아있다
우리가 다시는 만나지 못한다면
작별 때묻지 않은 남아 있다면
나는 우리의 과거를 영화롭게 하지 않을 것이다.
그러나 우리의 채권은 끊어지지 남아있다
우리가 다시는 만나지 못한다면