Roger Miller — Reincarnation 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Miller의 노래 "Reincarnation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I was a bird
And you was a fish
What would we do, I guess we’d wish for
Re-incarnation, re-incarnation
Wouldn’t it be, a sensation,
To come back to like reincarnation
If I was a tree
And you was a flower
What would you do I’d guess you’d wish for the power of Re-(oh)-incarnation, re-(oh)-incarnation
Wouldn’t it be, a sensation
To come back to like a reincarnation
I love you
Don’t you know I always wi-illll
You’re a girl, I’m a boy
But suppose you was a rose,
And I was a whipper-will
If you was a bird
And I was a fish
What would you do, I guess we’de wish for
Re-incarnation, re-incarnation
Wouldn’t be, a sensation
To come back to like reincarnation
I love you
Don’t you know I always wi-illll
You’re a girl, I’m a boy
But suppose you was a rose
And I was a whipper-will
If I was a tree
And you was a flower
What would you do I guess you’d wish for the power of Re-(oh)-incarnation, re-(oh)-incarnation
Wouldn’t it be, a sensation
To come back to like reincarnation.

가사 번역

내가 새였다면
그리고 당신은 물고기
우리는 무엇을 할 것인가,나는 우리가 원하는 것 같아요
뜻재육신,재 화신
안 그런가,감각?,
환생처럼 돌아오기 위해서
내가 나무였다면
그리고 넌 꽃이었어
당신은 무엇을 할 것인가 나는 당신이 재(오)화신,재(오)화신의 힘을 원한다고 추측 할 것이다
안 그런가,감각?
환생처럼 돌아오기 위해서
나는 당신을 사랑 해요
내가 항상 나쁜 놈인 줄 몰라?
넌 여자고 난 남자야
하지만 당신이 장미라고 가정 해 봅시다,
전 위퍼 윌이었어요
새였으면
그리고 나는 물고기였다
당신은 무엇을 할 것,나는 우리가'희망 것 같아요
뜻재육신,재 화신
아니,감각이겠지
환생처럼 돌아오기 위해서
나는 당신을 사랑 해요
내가 항상 나쁜 놈인 줄 몰라?
넌 여자고 난 남자야
하지만 당신이 장미라고 가정 해 봅시다
전 위퍼 윌이었어요
내가 나무였다면
그리고 넌 꽃이었어
당신은 무엇을 당신이 재(오)화신,재(오)화신의 힘을 원한다고 생각합니까
안 그런가,감각?
다시 윤회를 좋아하기 위해.