Roger Taylor — Dear Mr. Murdoch 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Taylor의 노래 "Dear Mr. Murdoch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear Mr. Murdoch, what have you done
With your news of the screws and your soaraway sun?
You sharpen our hatred
You’ve blunted our minds
We’re drowning in nipples and bingo and sex crimes
How many time must they poke and they pry
Must they twist and lie?
Just to add to the grime they even screwed up the times
Love to kick their arse goodbye oh wouldn’t i!
Dear Mr. Murdoch you play hard to see
But with your bare-arsed cheek you should be on page three
And dear Mr. Murdoch you’re really the pits
Bad news is good business, you’re the king of the tits
They stain all they touch, they’re real woman haters
But we’re on their trail
They go straight for the lowest common denominators
How could they fail? go straight to jail — (no bail)!
Dear Mr. Murdoch you’re a powerful man
You control half our media whose values don’t scan
And dear Mr. Murdoch we’re not so amused
Just line up the people whose lives they’ve abused
Dear Mr. Murdoch what do you know
With your minions like vultures and carrion crow
They’ve sunk just as low as humans can sink
For profit they tell us how mass murderers think
And dear Mr. Murdoch you come down from on high
You even bought up the air waves, you control all our sky
Dear Mr. Murdoch you’re a dangerous chap
With your jingoist lingo we’re drowning in crap
Dear Mr. Murdoch where are you coming from?
Getting so hard to tell if you’re a yank, oz or pom
Dear Mr. Murdoch you’re really the pits
Bad news is good business, you’re the king of the tits
Dear Mr. Murdoch you do it with zing
At lowering the standards you’re really the king
And dear Mr. Murdoch what have you done?
You’re not quite as nice as attila the hun
가사 번역
머독 씨,무슨 짓을 한 거죠?
당신의 나사소식,그리고 당신의 태양에 대한 소식으로?
당신은 우리의 증오를 선명하게
당신은 우리의 마음을 무디게 했어요
우리는 젖꼭지와 빙고와 성범죄에서 익사하고 있습니다
얼마나 많은 시간을 그들은 찌를 그들이 캐
그들은 비틀 거짓말을해야합니까?
그냥 그들이 심지어 시간을 망쳐 그림에 추가 할 수 있습니다
나는 그들의 엉덩이 작별 오 것 걷어차 사랑!
친애하는 씨 머독 당신은 볼 열심히 플레이
그러나 맨손으로 당신은 3 페이지에 있어야합니다
그리고 머독 씨 당신은 정말 구덩이입니다
나쁜 소식은 좋은 사업이야 넌 가슴의 왕이야
그들은 만지는 모든 얼룩,그들은 진짜 여자 싫어하는 것
그러나 우리는 그들의 흔적을 쫓고 있습니다
그들은 가장 낮은 공통 분모에 대한 바로 이동
그들은 어떻게 실패 할 수 있을까? 바로 감옥으로 이동-(어떤 보석)!
머독 씨에게 당신은 권력자입니다
당신은 누구의 값을 스캔하지 않는 미디어의 절반을 제어 할 수 있습니다
그리고 머독 씨에게 우리는 너무 즐겁게 아니에요
학대받은 사람들의 목숨만 줄이면 돼
머독 씨,뭘 아십니까
독수리와 썩은 까마귀 같은 당신의 부하와 함께
인간이 침몰할 수 있는 한 낮게 침몰시켰어
이익을 위해 그들은 대량 살인자가 생각하는 방법을 우리에게 말해
그리고 머독 씨
당신은 심지어 공기 파도를 구입,당신은 우리의 모든 하늘을 제어
머독 씨,당신은 위험한 친구입니다
당신의 징고스트 언어를 통해 우리는 쓰레기에서 익사하고 있습니다
머독 씨,어디서 오셨죠?
당신이 양키,온스 또는 폼이라면 말할 열심히 얻기
머독 씨에게 당신은 정말 구덩이입니다
나쁜 소식은 좋은 사업이야 넌 가슴의 왕이야
머독 씨,당신은 징과 함께 그것을 할
기준을 낮추면 당신은 정말로 왕입니다
그리고 머독 씨 당신은 무슨 짓을 한거야?
아틸라 수녀만큼 친절하진 않군요