Roger Waters — 4:30AM (Apparently They Were Travelling Abroad) 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Waters의 노래 "4:30AM (Apparently They Were Travelling Abroad)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up you’re dreaming
What
You’re dreaming
We were moving away from the border
Huh what border
Have a nice day
Huh
Have a nice day
We were moving away from the border
Looking for somewhere to sleep
The two of us sharing the driving
Two hitchhikers slumped in the back seat
I sneaked a quick look in the mirror
She gave me a smile
I said is anyone hungry?
Should we stop for a while?
So we pulled off into a lay-by
Her dress blew up over her head
I said would you like to come with me?
She said something foreign under her breath
And the sun shone down on her lovely young limbs
I thought to myself she’s much too good for you
I lay down beside her with tears in my eyes
She said
가사 번역
당신이 꿈을 꾸고있어 일어나
무엇
당신은 꿈을 꾸고있어
우리는 국경에서 멀리 이동 했다
허 어떤 국경
좋은 하루 되세요
허
좋은 하루 되세요
우리는 국경에서 멀리 이동 했다
잠을 어딘가에 찾고
우리 둘 다 운전을 공유
두 히치하이커는 뒷 좌석에 급락
나는 거울에 빠른 모습을 몰래
그녀는 나에게 미소를 주었다
배고프신 분 계세요?
잠깐 멈춰도 될까요?
그래서 우리는 평신도에 빠졌습니다
그녀의 드레스는 그녀의 머리에 불었다
같이 갈래요?
그녀는 그녀의 호흡에서 외국 뭔가 말했다
그리고 태양은 그녀의 사랑스러운 젊은 팔다리에 아래로 빛났다
나 자신에게 그녀는 당신을 위해 너무 좋은 생각
나는 내 눈에 눈물과 함께 그녀의 옆에 누워
그녀는 말했다