Roger Waters — Powers That Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Waters의 노래 "Powers That Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The powers that be They like a tough game
No rules
Some you win
Some you lose
Competition’s good for you
They’re dying to be free
They’re the powers that be They like a bomb proof cadillac
Air conditioned
Gold taps
Back seat gun rack
Platinum hub caps
They pick horses for courses
They’re the market forces
(background: Nice car Jack)
They like order
Make-up
Lime light power
Game shows
Rodeos
Star wars
TV They’re the powers that be If you see them come
You better run
Run
You better run on home
Sisters of mercy better join your brothers
Put a stop to the soap opera right now
They say the toothless get ruthless
You better run on home
You better run
Run
You better run on home
The powers that be They like treats
Tricks
Carrots
And sticks
They like fear and loathing
They like sheep’s clothing
And blacked-out vans
Blacked-out vans
Contingency plans
They like death or glory
They love a good story
They love a good story
Sisters of mercy better join with your brothers
Put a stop to the soap opera state
They say the toothless get ruthless
Run home before its too late
You better run
Run
You better run on home
You better run
«Goodnight, Jim.»
«Goodnight, Billy.»
«Woof, woof, woof!»
«Bull heads, three red snapper, one pink snapper
And your Pacific coastal trench hosemonster fish.»
«Ohhh!
At Sky David’s juke joint of joy reports
Forty under the console giggle stick ling cod
Twenty-three purple perches
Four sledgehammerhead sharks
And what a surprise
Eightyfour crabs, and no red snappers.»
«Hey, and that’ll do for the triumphant return
Of the fish report with a beat.»
«We think of it as mainstreet
But to the rest of the country
It’s Sunset Strip
You’re listening to KAOS in Los Angeles.»
가사 번역
그들은 힘든 게임 같은 될 힘
규칙 없음
당신이 이길 일부
당신이 잃을 일부
경쟁이 당신을 위해 좋은
그들은 무료로 죽어 가고 있습니다
그들은 폭탄 증거 캐딜락 같은 파워입니다
에어컨
골드 탭
뒷 좌석 총 선반
플래티넘 허브 캡
그들은 코스 말을 선택
그들은 시장의 힘이야
(배경:니스 자동차 잭)
그들은 순서를 좋아합니다
메이크업
석회 빛 힘
게임 쇼
로데오
스타 워즈
티비도 파워스잖아
당신은 더 나은 실행
실행
당신은 더 나은 집에 실행
자비의 자매 더 나은 형제들과 함께
당장 드라마에 들러요
투슬리스가 무자비해지면
당신은 더 나은 집에 실행
당신은 더 나은 실행
실행
당신은 더 나은 집에 실행
그들이 대접하는 힘을
트릭
당근
그리고 지팡이
그들은 두려움과 혐오감을 좋아합니다
그들은 양의 옷을 좋아합니다
그리고 블랙아웃 밴
블랙아웃 밴
비상 계획
그들은 죽음이나 영광을 좋아합니다
그들은 좋은 이야기를 사랑 해요
그들은 좋은 이야기를 사랑 해요
자비의 자매는 더 나은 당신의 형제와 함께 가입
비누 오페라 상태에 정지 넣어
투슬리스가 무자비해지면
너무 늦기 전에 집으로 실행
당신은 더 나은 실행
실행
당신은 더 나은 집에 실행
당신은 더 나은 실행
"잘자,짐.»
잘 자,빌리»
"우프,우프,우프!»
"불 머리,3 개의 빨간 도미,1 개의 분홍색 도미
그리고 태평양 해안 트렌치 호세몬스터 물고기.»
"오오!
기쁨 보고서의 스카이 다윗의 쥬크 합동에서
콘솔에서 마흔 스틱 링 대구를 킥킥 웃다
스물 세 보라색 횃불
사 개썰매머헤드 상어
그리고 무엇 놀라운
8 마리의 게와 빨간 스내퍼가 없습니다.»
"이봐,그리고 승리 수익을 위해 할 것입니다
물고기 보고서에서 비트.»
"우리는 그것을 주류로 생각합니다
하지만 나머지 나라에게
선셋 스트립
로스 앤젤레스에서 카오스 말을 듣는군»