Roger Whittaker — Heaven Can Wait 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Heaven Can Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darkest night comes down on me.
Each moment like eternity,
driving somewhere in your car,
a little to fast — a little to far
and now you laying in this bed,
not as sleep and jet not dead.
if you can hear me: I’d love you.
Try to remember how it was.
The little biddy kiss — the joy and love.
All the love so very deep memories for us to keep.
Darling, please don’t slip away.
I need you more than we can say.
Never forget then: I love you.
Never forget then: I love you.
Heaven can wait for I need you
and without you I fall.
And you really can’t believe how much I pray.
Heaven can wait for without you
I can’t live anymore.
Don’t knock on heavens door, please hesitate.
Heaven can wait.
Just to look into my eyes and see
the love there is for you in me.
You’ve who always knew my thoughts.
No matter how hard our life was fought.
Now I maybe loosing you and all the became into,
never give up: I love you.
Heaven can wait for I need you
and without you I fall.
And I really can’t believe how much I pray.
Heaven can wait for without you
I can’t live anymore.
Don’t knock on heavens door, please hesitate.
Heaven can wait.
and I hold you, your finger so small
and I pray with all my heart that you return.
Heaven can wait.
and I touched you and I feel you respire
and I pray the lord; don’t let me be to late.
Heaven can wait.
and I hold you and I cry in your arms
and I won’t give up the fight till you return.
Heaven can wait.
Your body’s cold and mine is so warm
and I hold you till I feel you coming home.
Heaven can wait for I need you
and without you I fall.. .
가사 번역
가장 어두운 밤이 나를 내려 온다.
영원 같이 각 순간,
당신의 차 어딘가에 운전,
에 조금 빨리—조금 멀리
그리고 지금 당신은 이 침대에 누워,
아니 수면 및 제트 죽은 없습니다.
당신이 내 말을들을 수 있다면:나는 당신을 사랑합니다.
그것이 얼마나 기억하려고 노력하십시오.
작은 입찰 키스-기쁨과 사랑.
우리의 모든 사랑은 매우 깊은 추억을 간직 할 수 있습니다.
여보,미끄러지지 마
우리가 말할 수 있는 것보다 네가 더 필요해
다음 잊지 마세요:나는 당신을 사랑 해요.
다음 잊지 마세요:나는 당신을 사랑 해요.
천국은 내가 당신을 필요로 기다릴 수 있습니다
그리고 당신없이 나는 가을.
내가 얼마나 기도하는지 정말 믿을 수가 없구나
천국은 당신없이 기다릴 수 있습니다
더 이상 살 수 없어요
하늘 문을 두드리지 마십시오,주저하시기 바랍니다.
천국은 기다릴 수 있습니다.
그냥 내 눈을 들여다 볼 수 있습니다
내 안에 당신을 위한 사랑이 있어
넌 항상 내 생각을 알고 있었지
우리의 삶이 얼마나 힘들어졌든
이제 나는 너를 잃어버린 것 같아.그리고 모든 것이 바뀌었다.,
절대 포기하지:나는 당신을 사랑 해요.
천국은 내가 당신을 필요로 기다릴 수 있습니다
그리고 당신없이 나는 가을.
그리고 내가 얼마나 기도하는지 정말 믿을 수 없다.
천국은 당신없이 기다릴 수 있습니다
더 이상 살 수 없어요
하늘 문을 두드리지 마십시오,주저하시기 바랍니다.
천국은 기다릴 수 있습니다.
그리고 난 당신을 잡고,당신의 손가락이 너무 작은
당신이 돌아오길 진심으로 기도합니다
천국은 기다릴 수 있습니다.
그리고 난 당신을 감동과 나는 당신이 휴식 느낌
그리고 주님께 기도합니다.늦게까지 가지 마세요.
천국은 기다릴 수 있습니다.
난 널 안고 울지
그리고 난 네가 돌아올 때까지 싸움을 포기하지 않을 거야
천국은 기다릴 수 있습니다.
당신 몸은 춥고 내 몸은 너무 따뜻합니다
네가 집에 올 때까지 널 붙잡고 있어
천국은 내가 당신을 필요로 기다릴 수 있습니다
그리고 당신없이 나는 가을.. .