Roger Whittaker — Je m'en vais 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Je m'en vais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme un oiseau blanc mon bateau vogue ou le vent
Il est mon ciel de liberté un drapeau étoile
Une île et dans son coeur un coin de paradis
Où est mon bonheur ou est ma vie
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis moi je m’en vais
Comme un oiseau blanc va de mer en océan
Cherche ce qu’il peut nous reste l’air pur a respiré
Je pars je n’y peut rien je reviendrai un jour
Quand les hommes enfin vivront d’amour
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis moi je m’en vais
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis mes amis
Je m’en vais je m’en vais
Le ciel est bleu le vin est fait
J’attends ma blonde au bout du monde
Adieu mes amis mes amis
Adieu mes amis je m’en vais
가사 번역
흰 새처럼 내 보트 유행 또는 바람
그것은 자유의 나의 하늘 별 깃발
그 마음 속에 낙원의 모퉁이 한 섬
나의 행복은 어디에 있는가 또는 나의 생활은 이다
난 떠날거야
하늘은 파란색 이 와인이 만들어집니다
나는 세계의 끝에 내 금발을 기다리고 있어요
작별 내 친구 나는 떠날거야
흰 새가 바다에서 바다로 가는 것처럼
우리는 여전히 깨끗한 공기를 호흡 할 수 있습니다 무엇을 찾아
언젠간 돌아올 수 있는 건 아무것도 할 수 없어
남자가 마침내 사랑에 의해 살 때
난 떠날거야
하늘은 파란색 이 와인이 만들어집니다
나는 세계의 끝에 내 금발을 기다리고 있어요
작별 내 친구 나는 떠날거야
난 떠날거야
하늘은 파란색 이 와인이 만들어집니다
나는 세계의 끝에 내 금발을 기다리고 있어요
작별 내 친구 내 친구
난 떠날거야
하늘은 파란색 이 와인이 만들어집니다
나는 세계의 끝에 내 금발을 기다리고 있어요
작별 내 친구 내 친구
작별 내 친구 나는 떠날거야