Roger Whittaker — Lemonade 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Lemonade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once heard a song about a lemon tree
It was alright, it was alright
It told of the flower and the tree and the fruit
It was alright, it was all the truth
Now the lemon is surely sour
And the mango is surely sweet
And we couldn’t tell one from the other
But they both make life complete
I talk about life throws you a lot of lemons
Life throws you a lot of lemons
You have to learn how to make lemonade
Or you won’t make the grade
You talk about life throws you a lot of lemons
Life throws you a lot of lemons
You have to learn how to make lemonade
Or you’ll be sour all your days
I said life, I, I, I
You’re gonna live your life or you’re gonna die
That’s a fact, that’s a fact
While livin' your life you can laugh or cry
That’s a fact, that’s a fact
The choice is up to you
But I know what I would do
Well, I’d rather be happy than sad
If I had the choice I’d be glad
You talk about life throws you a lot of lemons
Life throws you a lot of lemons
You have to learn how to make lemonade
Or you’ll be sour all your days
I said life, I, I, I
You have to learn how to make lemonade
Or you’ll be sour all your days
I said life, I said life
You have to learn how to make lemonade
Or you’ll be sour all your days
I said life, I, I, I
가사 번역
나는 한 번 레몬 트리에 대한 노래를 들었다
괜찮아,괜찮아
그것은 꽃 및 나무 및 과일의 말했습니다
그것은 모든 사실이었다,괜찮 았어
이제 레몬은 확실히 신맛이 난다
그리고 망고는 확실히 달콤합니다
그리고 우리는 다른 사람에게서 하나를 말할 수 없었습니다
그러나 그들은 둘 다 삶을 완성합니다
난 생명이 당신에게 레몬을 많이 던진다는 것에 대해 이야기합니다
인생은 당신에게 레몬을 많이 던졌습니다
레모네이드를 만드는 법을 배워야 해
또는 당신은 급료를 만들지 않을 것입니다
인생은 레몬을 많이 던진다고
인생은 당신에게 레몬을 많이 던졌습니다
레모네이드를 만드는 법을 배워야 해
또는 당신은 당신의 모든 일 신 수 있습니다
인생,나,나,나는 말했다
넌 네 인생을 살거야,아니면 죽을 거야
그건 사실이야,그건 사실이야
당신의 삶을 사는 동안 당신은 웃거나 울 수 있습니다
그건 사실이야,그건 사실이야
선택은 당신에게 달려 있습니다
그러나 나는 내가 무엇을 할 것인지를 안다
글쎄,난 오히려 슬픈 것보다 행복 할 것입니다
내가 선택권이 있다면 나는 기쁠 것이다
인생은 레몬을 많이 던진다고
인생은 당신에게 레몬을 많이 던졌습니다
레모네이드를 만드는 법을 배워야 해
또는 당신은 당신의 모든 일 신 수 있습니다
인생,나,나,나는 말했다
레모네이드를 만드는 법을 배워야 해
또는 당신은 당신의 모든 일 신 수 있습니다
난 생명을 말했어
레모네이드를 만드는 법을 배워야 해
또는 당신은 당신의 모든 일 신 수 있습니다
인생,나,나,나는 말했다