Roger Whittaker — Morgen wird alles anders 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Morgen wird alles anders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Abschied, Einsamkeit, ungetreue Freunde:
Die Welt ist voll von diesen Sachen,
die uns Kummer machen.
Tränen, Lug und Trug
aber das ist vorbei, vorbei.
Morgen wird alles anders,
alles besser und alles neu.
Gestern, okay das war’s nicht,
dass woll’n wir lieber gleich vergessen.
Morgen wird alles anders,
auch die Liebe ist mit dabei.
Gib mir deine Hand und tanz mit mir
und am Ende bleibst du ganz bei mir
und dann beginnt für uns ein neues Leben.
Manche schleppen sich
von einem Tag zum andern.
Die Kraft ans eigne Glück zu glauben,
ließen sie sich rauben aber das ist vorbei, vorbei.
Morgen wird alles anders,
alles besser und alles neu.
Gestern, okay das war’s nicht,
dass woll’n wir lieber gleich vergessen.
Morgen wird alles anders,
auch die Liebe ist mit dabei.
Gib mir deine Hand und tanz mit mir
und am Ende bleibst du ganz bei mir
und dann beginnt für uns ein neues Leben.
Gib mir deine Hand und tanz mit mir
und am Ende bleibst du ganz bei mir
und dann beginnt für uns ein neues Leben.

가사 번역

작별,외로움,부정한 친구:
세상은 이런것들로 가득 차 있어,
어떤 슬픔 우리를 확인합니다.
눈물,거짓말 및 속임수
하지만 그건 끝났어,끝났어.
내일 모든 것이 다를 것입니다,
더 나은 모든 새로운 모든 것을.
어제,좋아 그게 아니다,
우리는 바로 그 양모 잊지 것입니다.
내일 모든 것이 다를 것입니다,
사랑은 또한 거기에 있습니다.
손 들고 춤추자
결국 넌 나와 함께 있어
그리고 새로운 삶이 우리를 위해 시작됩니다.
일부는 자신을 드래그
어느 날부터 다음날까지
당신의 행복을 믿는 힘,
자신을 강탈 할 수 있지만,그 이상이다.
내일 모든 것이 다를 것입니다,
더 나은 모든 새로운 모든 것을.
어제,좋아 그게 아니다,
우리는 바로 그 양모 잊지 것입니다.
내일 모든 것이 다를 것입니다,
사랑은 또한 거기에 있습니다.
손 들고 춤추자
결국 넌 나와 함께 있어
그리고 새로운 삶이 우리를 위해 시작됩니다.
손 들고 춤추자
결국 넌 나와 함께 있어
그리고 새로운 삶이 우리를 위해 시작됩니다.