Roger Whittaker — Rough And Tumble 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Rough And Tumble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you looking for us, we’ll be down by the river,
my old dog Rough and I.
Sitting side by side, looking down at the water,
silently glide by.
And it seams to us that time is like water,
it flows unendlessly.
And I’m alive, for I wont leave Rough
he’s live for he wont leave me.
If you looking for us, we’ll be down by the river,
where Rough stares at the sky.
And I know that he hears
something that I can’t hear,
no matter how I try.
He turns his good ear to the sound,
to hear it strong and true.
I turn my head and lord be praised,
I can hear it too.
When oh, when oh,
are you coming home?
When oh, when oh,
are you coming home?
Hey Rough can you hear you Tumble call,
within singing crowed?
Can Tumble hear you calling her?
She must — It’s very loud.
And did someone strike a mighty chord,
upon the heavenly harp.
Now I recognize a voice or two,
as usual singing sharp.
When oh, when oh,
are you coming home?
When oh, when oh,
are you coming home?
If you looking for us, we’ll be down by the river,
where time just rolls on by.
Looking down at the water, flowing by for ever,
or staring at the sky.
And until we’ve made up both our minds,
on, how it’s going to be.
Then I got Rough and I guess old Rough,
knows that he’s got me.
He knows that he’s got me.
Common Rough, let’s go home!
가사 번역
우리를 찾는다면,우리는 강으로 내려갈거야.,
내 오랜 개 거친 나.
옆에 앉아,물 아래로 찾고,
자동으로 미끄러집니다.
그리고 우리에게 솔기는 그 시간은 물 같다,
그것은 끊임없이 흐릅니다.
그리고 나는 살아 있습니다,왜냐하면 나는 거친 떠나지 않을 것입니다
그는 나를 떠나지 않을 것 생방송입니다.
우리를 찾는다면,우리는 강으로 내려갈거야.,
어디 거친 하늘을 응시.
그리고 나는 그가 듣는 것을 알고있다
내가 들을 수 없는 것,
아무리 노력해도
그는 소리에 자신의 좋은 귀를 회전,
강해지고 진실하게 듣기 위해서
나는 나의 머리를 켜고 주님은 칭찬,
나도 들을 수 있어
때 오,때 오,
집에 올 거야?
때 오,때 오,
집에 올 거야?
이봐 거친 당신은 공중제비 통화를들을 수 있습니다,
노래 내 까마귀?
공중제비 소리 들리나?
그녀는—그것은 매우 큰 소리로 있어야합니다.
그리고 누군가가 강력한 코드를 쳤습니까,
하늘의 현악기 위로
지금 나는 음성 또는 두 가지를 인식,
평소처럼 날카로운 노래.
때 오,때 오,
집에 올 거야?
때 오,때 오,
집에 올 거야?
우리를 찾는다면,우리는 강으로 내려갈거야.,
시간은 그냥 롤 경우.
물 아래로 내려다보고,영원히 흐르는,
하늘을 바라보거나
그리고 우리 둘 다 마음을 정하기 전까지는,
에,어떻게 될 것입니다.
그 때 나는 거칠고 오래 된 거친 것 같아요,
그가 날 잡았어
그는 그가 나를 잡은다는 것을 알고 있습니다.
일반적인 거친,집에 가자!