Roger Whittaker — Summer Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "Summer Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it yesterday?
That you were such a part of me Just yesterday?
That you said you had to go and take with you
The very heart of me?
Was it yesterday, just yesterday?
Was it summertime? When we drank the wine of love
so deep and strong.
We thought we would be drunk forever letting life’s sweet tender passions roll
along,
what went wrong, with our sweet summer song?
Now as I recall, those tawny days of ours we spent like golden coins,
Some kindly angel heaven sent, oh yes we spent,
so recklessly,
Following the paths we found, forever winding, ever free.
And now, now as I recall,
I realize that those summer days, were never our days at all.
Now as I recall, those tawny days of ours we spent like golden coins,
Some kindly angel heaven sent, oh yes we spent,
so recklessly,
Following the paths we found, forever winding, ever free.
And now, now as I recall,
I realize that those summer days, were never our days at all.
가사 번역
어제였나요?
어제 내 일부였다고?
같이 가기로 했다며?
내 심장이요?
어제였나요?
여름이었나요? 우리가 사랑의 와인을 마셨을 때
너무 깊고 강하다.
우리는 우리가 인생의 달콤한 부드러운 열정 롤시키는 영원히 술에 취해 될 것이라고 생각
따라,
무슨 일이 우리의 달콤한 여름 노래,잘못?
내가 기억하기로는,우리의 그 촌스러운 일 우리는 황금 동전처럼 보냈다,
보내지는 어떤 상냥한 천사 천국,오 그렇습니다 우리는 보냈습니다,
그렇게 무모하게,
우리가 발견 한 경로에 따라,영원히 무료,권선.
그리고 지금,지금 내 기억으로,
나는 그 여름 날,전혀 우리의 일이 결코 실현.
내가 기억하기로는,우리의 그 촌스러운 일 우리는 황금 동전처럼 보냈다,
보내지는 어떤 상냥한 천사 천국,오 그렇습니다 우리는 보냈습니다,
그렇게 무모하게,
우리가 발견 한 경로에 따라,영원히 무료,권선.
그리고 지금,지금 내 기억으로,
나는 그 여름 날,전혀 우리의 일이 결코 실현.