Roger Whittaker — The Seasons 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Whittaker의 노래 "The Seasons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In eighteen hundred ninety eight
Grandpa built a fence around the farm
and in that fence he put a gate.
Behind the ate he put a road,
that led up to a house of wood,
That grandpa took a year to build.
And when he done to him his house of wood looked good.
Now the seasons come and the seasons go,
green follows brown sun follow snow.
And trough it all he ploughed the land.
He did it all with his own hand.
In nineteen hundred and nine
Grandpa turned a girl into a wife
and in the turning took his time.
Now with his wife he shared the load.
And every day the work was done.
And in a year within that house,
she bore a child — his first and only one a son.
Now the seasons come and the seasons go,
Green follows brown sun follow snow.
And trough it all he ploughed the land.
He did it all with his own hand.
Now gently lay him down to rest.
Within the fence around the farm
upon the hillside he loved best.
I close the gate — I walk the road,
that leads up to the house of wood,
that grandpa took a year to build.
And when I look — to me — his house of wood looks good.
Now the seasons come and the seasons go,
Green follows brown sun follow snow.
And trough it all he ploughed the land.
He did it all with his own hand.
가사 번역
18,100,9,8
할아버지는 농장 주위에 울타리를 구축
그리고 그 울타리에 그는 문을 넣어.
뒤에 그는 길을 넣어 먹었다,
즉,나무 집에 주도,
할아버지는 1 년이 걸렸어요
그리고 그는 그에게 할 때 그의 나무 집은 좋아 보였다.
지금 시즌은 오고 시즌은 갑니다,
녹색은 갈색 태양 눈을 따라 다음과 같습니다.
그리고 그가 땅을 쟁기 모든 것을 물마루.
그는 자신의 손으로 모든 것을했다.
아홉 백 아홉
할아버지가 여자를 아내로 바꿨어
그리고 터닝 그의 시간이 걸렸다.
이제 그의 아내와 함께 그는 부하를 공유했습니다.
그리고 매일 작업이 완료되었습니다.
그리고 그 집 안에 1 년 안에,
그녀는 아이를 낳았다-그의 처음이자 유일한 아들.
지금 시즌은 오고 시즌은 갑니다,
녹색은 갈색 태양 눈을 따라 다음과 같습니다.
그리고 그가 땅을 쟁기 모든 것을 물마루.
그는 자신의 손으로 모든 것을했다.
이제 부드럽게 휴식 그를 누워.
농장 주변의 울타리 내에서
언덕에 그는 최고의 사랑.
나는 문을 닫습니다-나는 길을 걸어,
즉 나무의 집에 이르게,
할아버지는 1 년이 걸렸어요
내가 볼 때-나에게-나무의 그의 집은 좋아 보인다.
지금 시즌은 오고 시즌은 갑니다,
녹색은 갈색 태양 눈을 따라 다음과 같습니다.
그리고 그가 땅을 쟁기 모든 것을 물마루.
그는 자신의 손으로 모든 것을했다.