Rogers — Lila Blume 가사 및 번역

이 페이지에는 Rogers의 노래 "Lila Blume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Es gibt so Tage,
an denen man denkt,
dass man die Welt verändern kann,
mit Einen Neuanfang.
Und nur ein kleiner Schritt genügt,
doch ist es nur ein scheiß Gefühl,
dass dich belügt.
Es sind die Tage,
auf denen graue Wolken hängen,
bis die Sonne kommt,
um sie zu holen.
Es sind die Tage,
an denen deine Seele brennt,
obwohl dein Geist schon längst erfror.
Nun wirft dein Stern,
einen Schimmer auf uns herab,
auf eine lila Blume
inmitten einen grauen?
Ihre Blüten sind so bunt,
wie ihr sonniges Gemüt.
Sie steht für Hoffnung,
wenn man ihr gibt, was sie verdient.
Ein kurzer Fall,
schon wirst du wach,
nur nicht sicher,
ob du überhaupt geschlafen hast.
Mit blinden Augen stehst du auf,
dein Herz schreit nach Kampf.
Doch warum, wenn es nicht kämpfen soll?
Nun wirft dein Stern,
einen Schimmer auf uns herab,
auf eine lila Blume
inmitten einem grauen?
Ihre Blüten sind so bunt,
wie ihr sonniges Gemüt.
Sie steht für Hoffnung,
wenn man ihr gibt, was sie verdient.
Wenn man ihr gibt, was sie verdient.
Nun wirft dein Stern,
einen Schimmer auf uns herab,
auf eine lila Blume
inmitten einem grauen?
Ihre Blüten sind so bunt,
wie ihr sonniges Gemüt.
Sie steht für Hoffnung,
wenn man ihr gibt, was sie verdient.
Wenn man ihr gibt, was sie verdient!

가사 번역

그래서 일이 있습니다,
그 중 하나는 생각,
세상을 바꿀 수 있다고,
새로운 시작과 함께.
그리고 단지 작은 단계는 충분하다,
하지만 이건 그냥 빌어먹을 느낌이야,
그건 당신에게 거짓말.
이 날입니다,
에 회색 구름이 정지,
태양이 올 때까지,
그들을 얻기 위해.
이 날입니다,
당신의 영혼이 타는 곳,
당신의 마음은 오래 전에 얼어 있지만.
이제 스타가 던졌습니다,
우리 아래로 반짝반짝,
보라색 꽃 위에
공포 속에서?
그들의 꽃은 너무 화려합니다,
당신의 맑은 마음처럼.
그것은 희망을 뜻합니다,
당신이 그녀에게 자격이 있는 것을 주면 말이죠.
짧은 경우,
이미 당신은 깨어,
그냥 확실하지,
당신이 잠을 여부.
눈 먼 눈으로 일어서,
당신의 마음은 전투 울고.
하지만 왜,이 싸움을하지 않는 경우?
이제 스타가 던졌습니다,
우리 아래로 반짝반짝,
보라색 꽃 위에
공포 속에서?
그들의 꽃은 너무 화려합니다,
당신의 맑은 마음처럼.
그것은 희망을 뜻합니다,
당신이 그녀에게 자격이 있는 것을 주면 말이죠.
당신이 그녀에게 자격이 있는 것을 주면 말이죠.
이제 스타가 던졌습니다,
우리 아래로 반짝반짝,
보라색 꽃 위에
공포 속에서?
그들의 꽃은 너무 화려합니다,
당신의 맑은 마음처럼.
그것은 희망을 뜻합니다,
당신이 그녀에게 자격이 있는 것을 주면 말이죠.
만약 당신이 그녀에게 대접을 받는다면!