Rogue Valley — Rose Festival 가사 및 번역

이 페이지에는 Rogue Valley의 노래 "Rose Festival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Willamette River ran beneath the Ferris wheel and the midway
Swinging in the evening air are neon swords and paper lanterns
So many stories begin in the middle
And nothing goes together better than the good and the bad
Music from a darkened car pouring from a rolled-down window
Parked above the carnival in a garden filled with roses
So many colors move and lose themselves, what does it
Matter when you are young and eyes are wide
Night birds in the pines
What does it matter?
Things will come and go
What does it matter?
And leave you alone
What does it matter?
And will let you down
But nothing goes together better than the good and the bad
All along the corridor folding chairs feign opera boxes
People come before the dawn with radios and paper cups of coffee
One by one the procession moves along
Some people wait for magic while the tragic wait for something to go wrong
(Night birds in the pines)
No, nothing goes together better
Than the good and the bad
Than fiction and the facts
Than the highs and the lows
Than two night-birds, I suppose

가사 번역

윌라메트 강은 관람차 및 미드웨이 아래에 달렸다.
저녁 공기에 스윙은 네온 칼과 종이 등불입니다
그래서 많은 이야기는 중간에 시작
그리고 아무것도 함께 좋은 나쁜보다 더 나은 간다
롤 다운 창에서 붓는 어두운 차에서 음악
장미가 가득한 정원에서 카니발 위에 주차
그래서 많은 색상이 이동하고 자신을 잃고,그것은 무엇을합니까
당신이 젊 눈 넓은 때 사정
소나무 밤 새
그것은 무엇을 중요합니까?
일이 와서 갈 것입니다
그것은 무엇을 중요합니까?
그리고 당신은 혼자 둡니다
그것은 무엇을 중요합니까?
그리고 당신을 실망시킬 것입니다
그러나 아무것도 함께 좋은 나쁜 것보다 더 나은 간다
복도 접는 의자를 따라 모든 오페라 상자를 쾅쾅
사람들은 커피의 라디오 및 종이 컵과 새벽 전에 온다
행렬이 함께 이동 하나 하나
비극적 인 무언가가 잘못 될 때까지 기다리는 동안 어떤 사람들은 마법을 기다립니다
(소나무의 밤 새)
아니,아무것도 함께 더 나은 간다
좋고 나쁜 것보다
소설과 사실 보다는
최고 및 최저 보다는
두 밤 새보다,나는 가정