Rogue Valley — The Rutting Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Rogue Valley의 노래 "The Rutting Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said he’s just a friend of mine
A shoulder that I can lean on From time to time
Maybe I’m a jealous guy
But I feel like the harder I try
The less happens
This leaking ship needs mending
Every river leads to its ending
You want to let me down easy
Though it doesn’t seem easy to me
A slow-motion fall from the tall
Buildings to the crowded street
The good times yeah, they’re still good
But the bad times feel worse than they should feel
You want to let me down easy
Our backs on the bedroom floor
We whisper why it’s different
Than the ones we knew before
Spring was innocence and bliss
Summer wild inconsequence
But this is real
The leaves in central park glow like embers
As a clock tower chimes through the dark
You want to let me down easy
But that’s the hardest way I know
A subtle change turns great and strange
Until we’re unidentifiable
The good times yeah, they’re still good
But the bad times feel much worse than they should feel
You want to let me down easy
All my letters you have yet to read
What do you need? please take it from me October rain the crows are circling, your eyes mystifying
Showing me something you don’t see
You’re going to let me down easy
가사 번역
내 친구야
가끔 기댈 수 있는 어깨
어쩌면 나는 질투 사람입니다
그러나 나는 열심히 내가 시도 같은 느낌
덜 발생
이 새는 배는 뇌관을 필요로 합니다
모든 강은 그 결말로 이어진다
날 쉽게 실망시키고 싶어?
하지만 그것은 나에게 쉬운 것 같지 않습니다
높이에서 슬로우 모션 가을
붐비는 거리 건물
좋은 시간 그래,그들은 여전히 좋다
그러나 나쁜 시간은 그들이 느끼는 것보다 더 나쁜 느낌
날 쉽게 실망시키고 싶어?
침실 바닥에 우리의 백업
우리는 왜 그것이 다른지 속삭인다
우리가 전에 알았던 것보다
봄은 무죄와 행복이었다
여름 야생 배려심
하지만 이건 진짜야
중앙 공원의 잎은 불씨처럼 빛납니다
어둠 속에서 시계탑이 치솟는 것처럼
날 쉽게 실망시키고 싶어?
하지만 그게 내가 아는 가장 어려운 방법이야
미묘한 변화는 위대하고 이상하게 변합니다
우리가 확인할 수 없을 때까지
좋은 시간 그래,그들은 여전히 좋다
그러나 나쁜 시간은 그들이 느끼는 것보다 훨씬 더 느낀다
날 쉽게 실망시키고 싶어?
내 모든 편지 당신은 읽을 아직
당신은 무엇을 필요로 합니까? 10 월 비가 까마귀가 돌고,당신의 눈이 신비화 나에게서 그것을 가져 가라
당신이 볼 수 없는 걸 보여주면
날 쉽게 실망시킬 거야