Rogue — Pushed Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Rogue의 노래 "Pushed Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You gave me the power to survive
Gave me the will to live my life
But now that you’ve pushed me away
I find it so hard to believe, find its so hard to be me…
Quand je vois ton sourire
Je me demande sera-t-il mien?
Encore une fois, toi et moi, main dans la main
Maintenant je vois ta décision
Je resterai dans ma maison
La maison de mon coeur, celle de verre, que j’aurai dû bâtir avec de la pierre.
I pushed you away…
I pushed you away…
It’s too late to come back now
I’m gonna close the door to my heart
I pushed you away…
I pushed you away…
I pushed you away…
It’s too late to come back now
I’m gonna close the doors to my heart…
I pushed you away…
I pushed you away…
It’s too late to come back now
I’m gonna close the doors to my heart
You gave me the power to survive
Gave me the will to live my life
Now that you pushed me away
Find it so hard to believe, find it so hard to be me…
Enjoy!

가사 번역

넌 내게 살아남을 힘을 줬어
내 삶을 살 의지를 주었지
하지만 이젠 날 밀어냈으니
나는 그것이 너무 열심히 날 수 있도록,믿기 찾기 찾을 수 있습니다…
퀀드 제 보이 톤 수리레
내 데만데 세라티일 미엔?
앙코르 운 fois,토이 에트 모이,메인 단스 라 메인
유지 보수 je vois ta 데 비전
Je resterai dans ma maison
라 메종 드 몬 쾨르,셀레 드 베르레,케 자우라이 드 베티 르 아벡 드 라 피에르.
널 밀어냈어…
널 밀어냈어…
지금 돌아오기엔 너무 늦었어
내 심장을 닫겠어
널 밀어냈어…
널 밀어냈어…
널 밀어냈어…
지금 돌아오기엔 너무 늦었어
나는 내 심장에 문을 닫을거야…
널 밀어냈어…
널 밀어냈어…
지금 돌아오기엔 너무 늦었어
나는 내 심장에 문을 닫을거야
넌 내게 살아남을 힘을 줬어
내 삶을 살 의지를 주었지
날 밀어냈으니
믿기지가 않겠지만 찾기 힘들어요…
즐겨!