Rohff — Dis Mon Nom (Avec Jasmin Lopez) 가사 및 번역

이 페이지에는 Rohff의 노래 "Dis Mon Nom (Avec Jasmin Lopez)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y’a pas que les têtes qu’on piétinent, y’a l’accelerateur
Je fais mon p’tit rapport pendant que je passe les rapports
Craignant une fouille des porcs armés sans avoir le port
Je plane entre la parano, le succès et la mort
Jamais au point mort, je suis grillé comme le feu rouge
Le regard farouche, Vitry m’a marqué au fer rouge
J’rôde dans ma ville, ma vie qui défile dans le pare-brise
Mon écran, trop vrai pour en faire un film
Qui suis-je? Un banlieusard parmi des millions
Un p’tit blédard moderne qui approuve la loi du tallion
Les golden boys nous les taillons
A base de golden nous les ravitaillons
Trop narcissique pour intégrer le bataillon
Stricte est la street frère, comme ma parole et les peines
De prison
Partagé entre fils et darrone
Gène d'être reconnu par ma commune dans le bus
Le hardcore ressort du décor dans une voiture de luxe
J'écris des textes depuis l'âge de treize piges
Vivre de sa passion de nos jours c’est un prestige
Je remercie infiniment mon public intime
La télécharge c’est le recensement des pinces et des
Radines
Dur de faire un disque platine
Je patine avec une maison de disques qui veut que ses
Artistes tapinent
Ne clippe pas les singles en faisant les mesquines
Passe du rock au rap, je sais même pas si c'était pas des
Skins
Sans ROHFF y’a rien d’hostile
Dans leurs vieilles compiles
Rappeuse si t’es docile
J’pête dans leurs vieilles combines
Fini de donner de la confiture aux cochons
Chaque rime devrait se vendre dans un pochton
Je crache pas dans la soupe mais dans la cuillère
Leur catalogue c’est du gruyère
Reprend ton souffle c’est que les préliminaires
Mon son est le meilleur compagnon de la misère
Si t’es dans l’obscurité dis mon nom ça te feras de la
Lumière
Ma musique s'épanouit partout où les gens souffrent
Prononce mon nom et t’as dit un truc de ouf!
Pour serrer des bonnes touffes à la pelle
Genre tu me connais, devant elles tu m’appelles
Ne m’interpelle pas dans un centre commercial
Vlà les cris hystériques! Ca fait zizir mais des fois ça
Me fatigue
Je suis pas toujours d’humeur
A me faire aborder par un délinquant bourré au Code de
L’Honneur
C’est la rage qui dégueule
Mentalité de thug
Nique l’Etat qui fait du bénef sur la misère du peuple
Y’a que dans les clips que le ghetto roule en Lamborghini
Le ghetto deale, braque pour des questions de survie
Le même train de vie que le RER
Mon son tourne plus que les joints
J’ai plus de voix que le maire
Une pensée pour la classe ouvrière
Malgré l’abolition de l’esclavage
Ils se tuent au tatouage
Pendant que je me tue à passer le message

가사 번역

그것은 당신이 짓밟 머리 만이 아니다,그것은 가속기입니다
내가 보고서를 전달하는 동안 나는 나의 작은 보고서를 만든다
항구가없는 무장 돼지의 검색을 두려워
나는 편집증,성공과 죽음 사이에 마우스를 가져 간다
정체 결코,나는 붉은 빛처럼 토스트 해요
치열한 모습,비티는 빨간색 철 나를 표시
나는 내 도시를 돌아 다니며,앞 유리를 통해 평생 행진합니다
내 화면,영화를 만들 너무 사실
내가 누군데? 수백만 중 교외
작은 현대 출혈의 법칙을 승인하는 사람
우리가 그들을 잘라 황금 소년
황금 기초 우리는 그(것)들을 공급합니다
자기도취적으로 대대에 합류하기에는
엄격 한 것은 길거리 형제,내 말과 슬픔입니다
감옥
아들과 다리론 사이에 공유
버스에서 흔히 볼 수 있는 유전자
하드코어 봄 부터 세트 에 a 럭셔리 자동차
나는 열세 돼지의 나이 이후 텍스트를 쓰기
오늘 그의 열정과 함께 사는 것은 명성 이다
나는 나의 친밀한 청중에게 무한히 감사한다
이 다운로드는 클램프 인구 조사 및
레이딘
플래티넘 기록을 세우기 힘들죠
나는 그것을 원하는 레코드 회사와 스케이트
저명한 예술가
하 여 싱글을 클립 하지 마십시오 사소한
록에서 랩으로 가
스킨
로프없이 적대적 아무것도 없다
그들의 오래된 컴파일
래퍼 당신이 유순하다면
나는 그들의 오래된 정장에 오줌
돼지 잼을 제공 완료
모든 운율 포크톤에서 판매해야
수프엔 안 넣고 숟가락에 침을 뱉어
그들의 카탈로그는 그루에르
숨 좀 쉬어 전희야
내 소리는 불행의 최고의 동반자입니다
어둠 속에서 내 이름을 말하면 널 죽일 거야

사람들이 고통받는 곳마다 내 음악이 번성합니다
내 이름을 말해 바보 같은 말을!
삽 에 좋은 터프 츠를 조입니다
날 아는 것처럼 그들 앞에서
쇼핑몰에서 전화하지 마
히스테리 울음 소리를 VLA! 그것은 지자이지만 때로는 그것입니다
나는 피곤
나는 항상 기분이 아니에요
범죄자에 의해 접근될 수 있는 행동 강령
명예
그것은 짜증 분노입니다
깡패의 정신
이 사람들의 불행에 도움이 되는 상태를 파벌합니다
람보르기니의 빈민가 롤 클립에는
딜레 게토,생존 문제에 대한 자랑
RER 와 같은 라이프 스타일
내 소리가 관절보다 더 회전
나는 시장보다 더 많은 목소리를 가지고있다
작업 클래스에 대한 생각
노예제도의 폐지에도 불구하고
그들은 문신에서 서로 죽일
나는 메시지를 전달하기 위해 자신을 죽일 동안