Róisín Murphy — Checkin' On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Róisín Murphy의 노래 "Checkin' On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s your uneasy mind
That’s been making you blind
I won’t lie to you
You’ve got trouble inside
Baby, I’ve nothing to hide
I’ve been good to you
All the way from New York City
Calling me constantly
He’s asking if I’m sitting pretty
Waiting patiently
Darling, I would not forsake thee
I’m telling you honestly, yeah, yeah
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
Time to set me free
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
How can you judge if I don’t miss you enough?
Any fool can see
If you can’t trust yourself, can’t trust nobody else
Did you lie to me? Yeah, did you lie to me?
Even when we are together
Still the jealousy
You know, I just wanna dance forever
And you wanna take that from me Suppose you really think you’re clever
Stealing my liberty, yeah, yeah
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
It’s time to set me free
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
I get a minute to think about
Looking into you
I need to know when you’re going out
And all the things you do You may not be guilty by default
And you have the nerve to question me When it’s you who could get caught
What do you think I’m gonna find
When I’m checkin' up on you?
Maybe you’ve got something to hide
Though I think I always knew
What do you think I’m gonna find
When I’m checkin' up on you?
Maybe you’ve got something to hide
Though I think I always knew
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
It’s time to set me free
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
It’s so strange kind of loving
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
It’s time to set me free
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
Baby, you’ve got a trouble mind
I can’t explain your suspicions
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
(I think it’s you)
Baby, you’ve got a trouble mind
(Issues, you, issues)
(Think it’s you)
What do you think you’re gonna find
Checkin' up on me?
(I think it’s you)
Baby, you’ve got a trouble mind
It’s a strange kind of loving, yeah
가사 번역
그것은 당신의 불안한 마음입니다
그게 널 장님이로 만든거야
거짓말 안 해
당신은 내부에 문제가 있어요
난 숨길 게 없어
잘해줬어
뉴욕에서부터
날 끊임없이 부르네
내가 꽤 앉아있냐고 묻잖아
참을성 있 기다리기
여보,당신을 버리지 않을 거예요
솔직히,그래,그래
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
나를 자유롭게 할 시간
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
내가 당신을 충분히 놓치지 않으면 어떻게 판단 할 수 있습니까?
어떤 바보가 볼 수 있습니까
당신이 자신을 믿을 수 없다면 아무도 믿을 수 없습니다
나한테 거짓말했어? 그래,나한테 거짓말했어?
우리가 함께 할 때조차도
아직도 질투
난 영원히 춤추고 싶어
내게서 그걸 뺏어가고 싶겠지 넌 정말로 네가 똑똑하다고 생각하겠지
내 자유를 훔쳤지,그래,그래
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
이제 날 자유롭게 해줄 차례야
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
생각해 볼 시간이 있어요
당신을 찾고
네가 언제 나갈지 알아야겠어
그리고 당신이 할 모든 일은 기본적으로 유죄가 될 수 없습니다
네가 잡힐수있을때도 나한테 질문을 할 수 있는 배짱이 있지
내가 뭘 찾을 것 같아?
내가 당신을 감시할 때요?
어쩌면 당신은 뭔가 숨길 수있어
하지만 난 항상 알고 있다고 생각하지만
내가 뭘 찾을 것 같아?
내가 당신을 감시할 때요?
어쩌면 당신은 뭔가 숨길 수있어
하지만 난 항상 알고 있다고 생각하지만
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
이제 날 자유롭게 해줄 차례야
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
그것은 너무 이상한 종류의 사랑입니다
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
이제 날 자유롭게 해줄 차례야
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
얘야,정신차려
나는 당신의 의심을 설명 할 수 없다
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
(나는 당신이 생각)
얘야,정신차려
(문제,당신,문제)
(당신 생각)
뭘 찾을 것 같아?
날 감시해?
(나는 당신이 생각)
얘야,정신차려
그것은 그래,사랑의 이상한 종류입니다