Róisín Murphy — Pandora 가사 및 번역
이 페이지에는 Róisín Murphy의 노래 "Pandora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wanton play, she’s so vague and vogue
Another beauty beyond compare
Though I remain to be remade and remote
Don’t … or disown me, babe
You let 'em see you naked, girl
You let 'em look inside
You never knew you were naked, girl
You didn’t need to hide
Not one expression on that face
Will ever give her game away
No, no emotion, not a trace
And so you beg for her to stay
Where does the love of Pandora
Not leave destruction in its wake?
In her innocent way unafraid she will rise
On the crest of a wave tonight
That could imitate, but could never take the place
To be the only dream we had
You let 'em see you naked, girl
You let 'em look inside
You never knew you were naked, girl
You didn’t need to hide
Not one expression on that face
Will ever give her game away
No, no emotion, not a trace
And so you beg for her to stay
Where does the love of Pandora
Not leave destruction in its wake?
You can’t fake 'em on broken promises
And her beauty is plain
She won’t fade on written pages
Only altered the same
Not one expression on that face
Will ever give her game away
No, no emotion, not a trace
And so you beg for her to stay
Where does the love of Pandora
Not leave destruction in its wake?
가사 번역
완튼 플레이,그녀는 너무 애매하고 유행입니다
비교할 수없는 또 다른 아름다움
하지만 나는 remade 와 원격 될 남아 있지만
날 무시하거나 하지마,자기야
벌거벗은 널 보게 해줘
안으로 들여다보라고
너 벌거벗은 줄 몰랐잖아
당신은 숨길 필요가 없었습니다
그 얼굴에 한 가지 표현이
이제까지 멀리 그녀의 게임을 줄 것이다
감정도 흔적도 없고
그래서 당신은 그녀가 머물 구걸
판도라의 사랑은 어디에 있습니까
그 여파로 파괴를 떠나지 않습니까?
그녀의 순진한 방법으로 그녀는 상승 할 것이다
오늘 밤 파도의 문가에
그것은 모방 할 수 있지만 결코 그 자리를 차지할 수는 없습니다
우리가 가진 유일한 꿈이니까
벌거벗은 널 보게 해줘
안으로 들여다보라고
너 벌거벗은 줄 몰랐잖아
당신은 숨길 필요가 없었습니다
그 얼굴에 한 가지 표현이
이제까지 멀리 그녀의 게임을 줄 것이다
감정도 흔적도 없고
그래서 당신은 그녀가 머물 구걸
판도라의 사랑은 어디에 있습니까
그 여파로 파괴를 떠나지 않습니까?
당신은 깨진 약속에 그들을 가짜 수 없습니다
그리고 그녀의 아름다움은 일반
그녀는 서면 페이지에 퇴색하지 않을 것입니다
만 같은 변경
그 얼굴에 한 가지 표현이
이제까지 멀리 그녀의 게임을 줄 것이다
감정도 흔적도 없고
그래서 당신은 그녀가 머물 구걸
판도라의 사랑은 어디에 있습니까
그 여파로 파괴를 떠나지 않습니까?