Рок-острова — Благодать 가사 및 번역
이 페이지에는 Рок-острова의 노래 "Благодать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Осень с неба жёлтым светом льёт на землю благодать,
И уже не надо лета; мне всё осень может дать.
Всё, о чём душа страдает, но под час молчит о том —
Дождь из прошлого стирает и уносит ярким сном.
Всё, о чём душа страдает, дождь из прошлого стирает.
И сезона нет прекрасней, чем осенняя пора.
Я давно уже согласен в этой осени сгорать;
И кружиться листопадом, снова падать и взлетать.
Знаешь, осенью так надо — о несбыточном мечтать!
И кружиться листопадом;
Снова падать и взлетать. И взлетать!
И кружиться листопадом, снова падать и взлетать.
Знаешь, осенью так надо — о несбыточном мечтать!
И кружиться листопадом;
Снова падать и взлетать. И взлетать! Взлетать.
Рок Острова — Благодать.
Ноябрь 2014 год.
가사 번역
하늘 노란 빛에서 가을 지구 은혜에 쏟아,
그리고 나는 여름을 더 이상 필요로하지 않는다;가을은 나에게 모든 것을 줄 수있다.
영혼이 고통받는 모든 것에 대해,하지만 시간에 따라 침묵에 대해 —
과거의 비는 지우고 밝은 꿈을 멀리합니다.
영혼이 겪는 모든 것,비는 과거로부터 지워진다.
그리고 가을 시즌 보다는 더 아름다운 아무 시즌도 없습니다.
나는 오랫동안 이 가을을 태워하기로 합의했다;
그리고 떨어지는 잎을 소용돌이,다시 가을과 비행.
당신은 가을에 그렇게 필요 알고—불가능한 일의 꿈을!
소용돌이 잎;
가을과 다시 상승. 그리고 벗어!
그리고 떨어지는 잎을 소용돌이,다시 가을과 비행.
당신은 가을에 불가능 것들에 대해 꿈을 너무 필요,알아!
소용돌이 잎;
가을과 다시 상승. 그리고 벗어! 상승.
바위 섬-그레이스.
11 월 2014.