Рок-острова — Я найду свою звезду 가사 및 번역
이 페이지에는 Рок-острова의 노래 "Я найду свою звезду"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как я жил этот долгий год
Скоро снег, белым пухом ляжет.
Сердце плачет, зовёт и ждёт,
А глаза ничего не скажут.
Нет, не спрашивай: «Как дела?»
Всё так глупо, ненужно, сложно.
Я чего-то весь год этот ждал,
Но боюсь, это не возможно.
Я найду свою звезду
Я смогу снова сделать это.
Я найду свою звезду
И со мной будет только лето.
Этот мир, как всегда жесток,
Но в глазах вижу столько света.
Если раньше я не смог
То теперь должен сделать это.
Если раньше я не смог
Если раньше я не смог.
Да, я смог этот год прожить
И надеюсь, смогу и завтра.
Я сумею тебя забыть
И найду от любви лекарство.
Я от осени в двух шагах
И одно только точно знаю.
Согреваться в моих руках
Будет осени той, другая.
Я найду свою звезду
Я смогу снова сделать это.
Я найду свою звезду
И со мной будет только лето.
Этот мир как всегда жесток,
Но в глазах вижу столько света
Если раньше я не смог
То теперь должен сделать это.
Если раньше я не смог
Если раньше я не смог.
P. S. Спасибо Ждановой Ирине за присланные стихи к этой песне!
가사 번역
내가 어떻게 이 긴 년을 살았는지
곧 눈이 흰 깃털처럼 떨어질 것이다.
심장은 울고,전화하고 기다립니다,
당신 눈은 당신에게 아무 말도하지 않을 것입니다.
아니,묻지 마라."
모든 복잡한 불필요,너무 바보입니다.
나는 일년 내내 뭔가를 기다리고 있었다,
하지만 그건 불가능해요
내 별을 찾을 수 있습니다
다시 할 수 있어요
내 별을 찾을 수 있습니다
그리고 나는 단지 나와 함께 여름을 가질 것입니다.
이 세계는,언제나처럼 잔인,
그러나 나는 내 눈에 너무 많은 빛을 참조하십시오.
내가 전에 그것을 할 수 없다면
지금 해야만 해
내가 전에 그것을 할 수 없다면
내가 전에 그것을 할 수 없다면.
예,나는 올해 살 수 있었다
그리고 나는 내일 그것을 할 수 있기를 바랍니다.
널 잊을 수 있어
그리고 사랑에 대한 치료를 찾을 수 있습니다.
나는 가을에서 두 걸음 떨어져있다
확실히 아는 건 딱 하나야
내 팔에 따뜻한 유지
또 다른 가을이있을 것이다.
내 별을 찾을 수 있습니다
다시 할 수 있어요
내 별을 찾을 수 있습니다
그리고 나는 단지 나와 함께 여름을 가질 것입니다.
이 세상은 너무 잔인해,
그러나 나는 내 눈에 너무 많은 빛을 본다
내가 전에 그것을 할 수 없다면
지금 해야만 해
내가 전에 그것을 할 수 없다면
내가 전에 그것을 할 수 없다면.
P.S. 이 노래에시를 보내 주셔서 이리나 Zhdanova 에 감사합니다!