Рок-острова — Возьми цветы 가사 및 번역
이 페이지에는 Рок-острова의 노래 "Возьми цветы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Возьми цветы, я нёс тебе, они ещё в росе.
Я подобрал их на тропе, идущей вдоль шоссе.
Они свежи, совсем как ты.
Я помню до сих пор: ты любишь майские цветы,
Их нежность и укор.
Возьми цветы.
Они чисты, как мысли о тебе.
Возьми цветы, пусть этот день
Останется в судьбе.
Что ж не берёшь ты их, -- возьми, не дай завянуть им.
Иль хочешь ты, чтобы они пришли к тебе с другим.
Тогда прости мне этот пыл, ну, а цветы прими —
За то, что я тебя любил, что был когда-то мил.
가사 번역
내가 가져온 꽃을 가져가요 아직 이슬에 있어요
고속도로를 따라 달리는 길에서 주워들었어요
너처럼 신선해
나는 아직도 기억:당신은 5 월 꽃을 사랑 해요,
그들의 부드러움과 비난.
꽃을 가져가요
네 생각만큼 순수해
꽃을 가지고,이 날을 보자
그것은 운명에 남아있을 것입니다.
데려가서 시들어가지 못하게 해
또는 당신은 그들이 다른 함께 당신에게 올 하시겠습니까?
그런 다음 잘,이 열정을 용서하고 꽃을 받아 들인다 —
널 사랑했다는 사실 나도 한때 좋았던 적이 있어