Roland Kaiser — Flieg mit mir zu den Sternen 가사 및 번역
이 페이지에는 Roland Kaiser의 노래 "Flieg mit mir zu den Sternen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laute Stille füllt das Zimmer
denn wir schweigen
so wie immer.
Meine Blicke geh’n verloren auf dem weiten Weg zu dir.
Und wir beide sind wie Fremde
doch ich glaub' nicht an ein Ende
denn ich hör' noch deine Worte
als es begann:
Flieg' mit mir zu den Sternen
tausend Träume von hier.
Laßmich schwerelos werden neben dir.
Ich will Märchen erfinden und erleben zu zweit.
Flieg' mit mir zu den Sternen durch die Zeit
unendlich weit.
Und ich fühle mein Verlangen
ganz von vorne anzufangen
denn ich glaube deine Liebe lebt noch in dir.
Flieg' mit mir zu den Sternen
tausend Träume von hier…
Ich spür' wie die Mauer zwischen uns zerbricht
denn ein leises Lächeln zieht in dein Gesicht.
Deine Augen flüstern unser Schweigen fort
ich kenn' jedes Wort.
Flieg' mit mir zu den Sternen
tausend Träume von hier…
Flieg' mit mir zu den Sternen
tausend Träume von hier…
가사 번역
큰 소리로 침묵이 방을 채 웁니다
우리는 침묵을 위해
그래서,언제나처럼.
내 눈이 먼 길을 잃었어
그리고 우리 둘 다 낯선 사람 같아
하지만 난 끝이 안믿어
나는 아직도 당신의 말을 듣고
그것이 시작했을 때:
별에 나와 함께 비행
여기서 천 개의 꿈.
내가 당신 옆에 무중력이되게하십시오.
나는 동화를 발명하고 함께 그들을 경험하고 싶습니다.
시간을 통해 별에 나와 함께 비행
무한히 멀리.
그리고 나는 나의 욕망을 느낀다
처음부터 시작
네 사랑이 아직도 네 안에 있다고 믿거든
별에 나와 함께 비행
천 개의 꿈이 여기…
우리 사이에 벽이 무너지는 것 같아
조용한 미소가 당신의 얼굴에 끌어 때문입니다.
당신의 눈은 우리의 침묵을 속삭임
나는 모든 단어를 알고있다.
별에 나와 함께 비행
천 개의 꿈이 여기…
별에 나와 함께 비행
천 개의 꿈이 여기…