Roland Kaiser — Lieb mich ein letztes Mal 가사 및 번역
이 페이지에는 Roland Kaiser의 노래 "Lieb mich ein letztes Mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du sagst nicht ein Wort
und Deine Hand wischt eine Träne fort
und Dein leerer Blick sinkt in Dein Glas
Du sitzt hier vor mir und Dein Gesicht
läßt keinen Zweifel mehr
heut sagst Du mir, daß ich Dich verlier
Nie war Zeit für Dich
ich lebte nur in meiner eigenen Welt
ich weiß Du wirst gehen
ich muß Dich verstehen
Lieb mich ein letztes Mal
es bleibt mir keine andere Wahl
ich weiß daß ich die Nacht mit Dir
an den Tag verlier
schenk mir die Zeit, die uns noch bleibt
Lieb mich ein letztes Mal
laß mich Dich noch einmal spüren
bist Du auch morgen nicht mehr hier
etwas bleibt von Dir
wenn ich erwach, alleine erwach
Ich hab soviel Zeit neben Dir an Dir vorbeigelebt
ich nahm, doch was ich gab, zählte nicht viel
Du hast oft geweint, doch ich war blind
sah Deine Tränen nicht, heut ist mir klar
wie einsam Du warst
Lieb mich ein letztes Mal
es bleibt mir keine andere Wahl
ich weiß, daß ich die Nacht mit Dir an den Tag verlier
schenk mir die Zeit, die uns noch bleibt
Lieb mich ein letztes Mal,
laß mich Dich noch einmal spüren
wenn Du mich noch immer liebst
und Du mir vergibst, dann schließ die Tür
und bleib bei mir
Lieb mich ein letztes Mal
laß mich Dich noch einmal spüren
wenn Du mich noch immer liebst,
und Du mir vergiebst, dann schließ die Tür
und bleib bei mir…
가사 번역
한 마디도 하지마
그리고 당신의 손은 눈물을 닦아
그리고 당신의 빈 시선은 당신의 유리에 싱크
내 앞에 앉아서
잎 의심의 여지
오늘 당신은 내가 당신을 잃을 말해
당신을 위한 시간이 결코 없었습니다
난 내 세상에서만 살았어
난 당신이 갈 거 알아
나는 당신을 이해해야합니다
나를 마지막으로 사랑
나는 다른 선택이 없다
당신과 함께 밤을 보낼거에요
뜻낮에 잃을,일에 잃을
남은 시간을 줘
나를 마지막으로 사랑
다시 한번 느껴봐
내일 안 오실 거예요?
뭔가가 남아 있습니다
내가 깨어 났을 때,혼자 깨어
당신 옆에 너무 많은 시간을 보냈어요
나는했다,하지만 난 많이 계산하지 않았다 준
당신은 여러 번 울었다,하지만 난 장님이었다
당신의 눈물을 보지 않았다,오늘은 나에게 분명하다
얼마나 외로웠길래
나를 마지막으로 사랑
나는 다른 선택이 없다
오늘 밤 당신과 함께 밤을 지고 있다는 걸 알아요
남은 시간을 줘
나를 마지막으로 사랑,
다시 한번 느껴봐
아직도 날 사랑한다면
날 용서하고 문 닫아
그리고 나와 함께 있어
나를 마지막으로 사랑
다시 한번 느껴봐
아직도 날 사랑한다면,
날 용서하고 문 닫아
그리고 나와 함께 있어…