Rolf Wikström — Ett pilträd 가사 및 번역
이 페이지에는 Rolf Wikström의 노래 "Ett pilträd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Där står ett pilträd som bara gråter
och ingen torkar bort dess tårar
Det finns en kärlek som ingenting sårar
Jag tror ett pilträd allt förlåter
Säg farväl till den du var
Ett rymdskepp har just landat
Och någonting har strandat
vid bäcken där jag lekte som barn
And baby, I love you
Like you never have been loved before
And baby, I love you
Like you never have been loved before
Säg farväl till den du var
Livet börjar likna ett flipperspel
Du kan spela fritt om du spelar väl
Du fru Fortunas kyssta barn
Ett pilträds mål ingen känner
och dess pilar viner vint och snett
som sargade fåglar helt utan sans och vett
och grenarna så sorgset hänger
I can’t stop loving you baby
가사 번역
윌로우 나무가 우네
그리고 아무도 그 눈물을 닦지 않습니다
아무것도 아프지 않는 사랑이 있다
나는 버드 나무 나무가 모두 용서한다고 생각한다
안녕히 가세요 안녕히 가세요
우주선이 방금 착륙했습니다
그리고 뭔가가 좌초되었습니다
어렸을 때 개울에서
자기야 사랑해
사랑받지 못한 것처럼
자기야 사랑해
사랑받지 못한 것처럼
안녕히 가세요 안녕히 가세요
인생은 핀볼 게임을 닮은 시작
당신은 당신이 잘 노는 경우에 자유롭게 놀 수 있습니다
점쟁이 여사 점쟁이 자식
아무도 모르는 화살 나무의 목표
그리고 그 화살표는 승리를 이기고 비스듬하게 승리합니다
마치 상처받은 새처럼 감각 없이
그리고 가지 그래서 슬프게도 중단
널 사랑하는 걸 멈출 수가 없어