Rolling Stones — Dirty work 가사 및 번역
이 페이지에는 Rolling Stones의 노래 "Dirty work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living high, sittin' in the sun,
sit on your ass till your work is done.
You lazy mother, your hands are clean.
You pull the strings and you got the clout.
There's something filthy livin' in your mouth.
Pushin' your buttons you get away for free.
You let somebody do the dirty work.
Find some loser, find some jerk,
find some dumb ass, do it all for free.
Let somebody do the dirty work.
Find some loser, find some jerk,
find some grease ball, yeah.
It's beginning to make me angry,
I'm beginning to hate it.
You're a user, you're a user,
I'm gonna shake you.
Let somebody do the dirty work,
I never see any grease on ya, baby.
Never roll your sleeves up, do ya, never baby.
Let somebody do the dirty work.
Find some fucker, find some jerk,
yeah, and do it all for free
while you're out having all fun.
They'll take the blame when the trouble comes.
Let somebody do it, do it.
It's beginning to make me angry.
I'm beginning to hate ya.
You're a user, you're a user.
I hate you.
When ya push you make me crazy.
You make me crazy, you make me crazy.
Make me crazy, make me crazy.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Do it, do it, do it, do it, do it.
Mmm, you're cussing makes me crazy,
cussing makes me crazy.
Sweeping the streets, taking the dirt,
taking it hard, taking the hurt.
Look at the hunk, laughing at me,
look at the whore, sick in the street.
Look at the rich, feeding their face,
look at them run over the place.
Breaking their ankle, making them hurt,
let 'em eat shit, let 'em eat dirt.
Ooh!
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt…
가사 번역
일 끝날때까지 햇빛에 앉아서 궁둥이에 앉아 있어
당신은 게으른 어머니,당신의 손은 깨끗합니다.
줄을 당기면 혈전이 생기지
입 안에 더러운 게 있어
당신의 버튼을 밀어'당신은 무료로 멀리 얻을.
당신은 누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
패자를 찾아서,멍청이 찾거나,멍청이 찾거나,공짜로 다 해줘.
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
루저 찾아서,멍청이 찾아서 기름칠 좀 해
화가 나기 시작했고 싫어지기 시작했어요
당신은 사용자고,당신은 사용자고,나는 당신을 흔들거야.
더러운 일을 누가 하게 둬 기름은 안 묻혔어
절대 소매를 걷어차지 마
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
일부를 찾을 새끼 일부를 찾을 바보는,그래,그리고 그것을 모두 무료로는 동안 당신의 모든 재미 있습니다.
문제가 생기면 비난받겠지
누군가가 그것을 할 수 있습니다.
날 화나게 하기 시작했어
널 미워지기 시작했어
당신은 사용자,당신은 사용자입니다.
난 네가 싫어
당신이 나를 미치게 만들 때.
날 미치게 만들어 날 미치게 만들어
날 미치게 만들어 날 미치게 만들어
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
누군가가 더러운 일을 할 수 있습니다.
해,해,해,해,해
음,당신이 절 미치게 만들고,욕해서 미치게 만드네요.
거리를 뒤지고,흙을 덮고,세게 치고,상처를 입는다.
저 덩치 좀 봐 날 비웃고 길거리에 아픈 창녀를 봐
부자들을 봐,그들의 얼굴을 먹이고,그들이 뛰어다니는 것을 봐.
발목을 부러뜨리고,다치게하고,똥이나 먹게 하고,흙도 먹게 하고.
오!
날 미치게 만들어
날 미치게 만들어
날 미치게 만들어
날 미치게 만들어
날 미치게 만들어
먼지,먼지,먼지,먼지,먼지…