Rolling Stones — Emotional rescue 가사 및 번역
이 페이지에는 Rolling Stones의 노래 "Emotional rescue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there nothing I can say
Nothing I can do
To change your mind
I'm so in love with you
You're too deep in
You can't get out
You're just a poor girl in a rich man's house
Yeah, baby, I'm crying over you
Don't you know promises were never made to keep?
Just like the night, dissolve in sleep
I'll be your savior, steadfast and true
I'll come to your emotional rescue
I'll come to your emotional rescue
Yeah, the other night, crying
Crying baby, yeah I'm crying
Yeah I'm like a child baby
I'm like a child baby
Child yeah, I'm like a child, like a child
Like a child
You think you're one of a special breed
You think that you're his pet Pekinese
I'll be your savior, steadfast and true
I'll come to your emotional rescue
I'll come to your emotional rescue
I was dreaming last night
Last night I was dreaming
How you'd be mine, but I was crying
Like a child, yeah, I was crying
Crying like a child
You will be mine, mine, mine, mine, mine, all mine
You could be mine, could be mine
Be mine, all mine
I come to you, so silent in the night
So stealthy, so animal quiet
I'll be your savior, steadfast and true
I'll come to your emotional rescue
I'll come to your emotional rescue
Yeah, you should be mine, mine, whew
Yes, you could be mine
Tonight and every night
I will be your knight in shining armour
Coming to your emotional rescue
You will be mine, you will be mine, all mine
You will be mine, you will be mine, all mine
I will be your knight in shining armour
Riding across the desert on a fine Arab charger
가사 번역
내가 할 수 있는 말은 아무것도 없어?내가 널 사랑해서 널 사랑할 수 있는 게 없어?
처럼 밤에 용해,수면 나는 당신의 구원자,부동과 진실 겁니다 당신의 감정적인 구조는 겁니다 당신의 감정적인 구조 예,다른 밤에,우는 아기가 울고,그래 난 울고 그래 나는 좋아하는 아이들이 나는 아이처럼 아기 아동 그래,내가 좋아하는 아이처럼,아이는 아이처럼 당신은 당신의 하나의 특별한 품종은 당신이 생각하는 당신의 애완 동물 북경 나의 구주 확고 진정한 겁니다 당신의 감정적인 구조는 겁니다 당신의 감정적인 구조 내가 꿈꾸는 마지막 밤에 마지막 밤이었을 꿈꾸는 방법 당신은 내 것이었지만,우는 아이처럼,그래,내가 울고 울고있는 아이처럼 될 것 내 것 내 것 내 것 내 것 내 것 내 모든 것이 당신이 될 수 있는 광산,could be mine mine,나의 모든 당신,그래서 침묵하는 밤에 몰래,그래서 동물 조용한 나의 구주 확고 진정한 겁니다 당신의 감정적인 구조는 겁니다 당신의 감정적인 구조는 그래,당신은 내 것,광산,휴 예,당신은 내 것이 오늘 그리고 매일 밤 저는 것입니다 당신의 기사에서 갑옷을 오는 귀하의 정서적 구조 너는 내 것이다,당신은 내 것입니다,나의 모든 당신은 내 것이다,당신은 내 것입니다,나는 나의 모든 것이 당신의 기사에서 갑옷을 타고 걸쳐 사막을 잘 아랍에 충전기