Romain Virgo — Taking You Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Romain Virgo의 노래 "Taking You Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can I talk to you, baby?
Can I talk to you, baby?
Oh…
Check this
As she stepped down off the train yesterday, in the pouring rain…
With her clothes all packed, her face messed up, I could tell she was feeling
pain
I thought I had something sweet to tell her as I opened up my umbrella
She was so confused, scared and abused, trying to hide it with a smile
And just like a knight in shining armor…
I used my charm just to calm her
Engaged her in a good conversation
Just trying to ease her frustration
As she told me her story…
I told her, «Baby, nuh worry…
I’m the man that you looking for
Baby, count you’re lucky stars»
'Cause I’m taking you home with me tonight
You’re gonna stay with me for life
I’m taking you home with me tonight
Cause I’m a lover, baby, I won’t fight
She said, she didn’t know where she was going
All she know, she had to leave him fast
'Cause if she didn’t leave, she didn’t know how long she was gonna last
So many times he told her, «Sorry»
So many time he said he’d stop
But he goes on and on, her mind’s made up, she said she ain’t going back
And just like a knight in shining armor…
I used my charm just to calm her
Engaged her in a good conversation
Just trying to ease her frustration
As she told me her story…
I told her, «Baby, nuh worry…
I’m the man that you looking for
Baby, count you’re lucky stars»
'Cause I’m taking you home with me tonight
You’re gonna stay with me for life
I’m taking you home with me tonight
Cause I’m a lover, baby, I won’t fight
I won’t fight you, baby!
Yeah
I’m gonna take care of you, baby
Gonna take care of you, lady
Ahhh
Woah oh, woah oh, woah oh, yeah
Yeah
Ahh
And just like a knight in shining armor…
I used my charm just to calm her
Engaged her in a good conversation
Just trying to ease her frustration
As she told me her story…
I told her, «Baby, nuh worry…
I’m the man that you looking for
I could be your shining star»
'Cause I’m taking you home with me tonight
You’re gonna stay with me for life
I’m taking you home with me tonight
Cause I’m a lover, baby, I won’t fight
I won’t fight you, baby…

가사 번역

얘기 좀 할까?
얘기 좀 할까?
오…
이 체크
어제 기차에서 내려와서 비가 쏟아지면서…
그녀의 옷은 모두 포장과 함께,그녀의 얼굴이 엉망,나는 그녀가 기분이 말할 수 있었다
고통
나는 내 우산을 열 때 그녀에게 달콤한 것을 줄 알았는데
그녀는 너무 혼란 두려움과 미소로 숨기려고 학대 하였다
빛나는 갑옷의 기사처럼…
난 그냥 그녀를 진정 내 매력을 사용
좋은 대화에 그녀를 종사
그냥 그녀의 좌절을 완화하기 위해 노력
그녀는 나에게 그녀의 이야기를 말했듯이…
나는 그녀에게 말했다,"아기,누 걱정…
난 네가 찾는 사람이야
운 좋은 별 세어봐»
오늘 밤에 같이 집에 데려다 줄게
넌 내 곁에 평생 있을 거야
오늘 밤 집에 데려다 줄게
난 애인이니까 싸우지 않을 거야
그녀는 그녀가 어디로 가는지 몰랐다 고 말했다
그녀가 아는 모든 것은,그녀는 그를 빨리 떠나야했다
왜냐면 그녀가 떠나지 않았다면 얼마나 오래 버틸 수 있을지 몰랐으니까요
그래서 여러 번 그는 그녀에게 말했다,"죄송합니다»
너무 많은 시간 그는 중지 것이라고 말했다
하지만 그는 계속,그녀의 마음은 최대입니다,그녀는 그녀가 돌아 가지 않을 것이라고 말했다
빛나는 갑옷의 기사처럼…
난 그냥 그녀를 진정 내 매력을 사용
좋은 대화에 그녀를 종사
그냥 그녀의 좌절을 완화하기 위해 노력
그녀는 나에게 그녀의 이야기를 말했듯이…
나는 그녀에게 말했다,"아기,누 걱정…
난 네가 찾는 사람이야
운 좋은 별 세어봐»
오늘 밤에 같이 집에 데려다 줄게
넌 내 곁에 평생 있을 거야
오늘 밤 집에 데려다 줄게
난 애인이니까 싸우지 않을 거야
싸우지 않을 거야!
그래,그래
내가 널 돌봐줄게
잘 보살펴 드릴게요,아가씨
아오
와우 오,와우 오,그래
그래,그래

빛나는 갑옷의 기사처럼…
난 그냥 그녀를 진정 내 매력을 사용
좋은 대화에 그녀를 종사
그냥 그녀의 좌절을 완화하기 위해 노력
그녀는 나에게 그녀의 이야기를 말했듯이…
나는 그녀에게 말했다,"아기,누 걱정…
난 네가 찾는 사람이야
네 빛나는 스타가 될 수도 있어»
오늘 밤에 같이 집에 데려다 줄게
넌 내 곁에 평생 있을 거야
오늘 밤 집에 데려다 줄게
난 애인이니까 싸우지 않을 거야
싸우지 않을게…