Romanovsky & Phillips — Homophobia 가사 및 번역
이 페이지에는 Romanovsky & Phillips의 노래 "Homophobia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a man who took a stand to try to shed some light
He said that sexual preference is a basic human right
The school board laid him off and said the budget was too tight
But it sounds suspiciously like homophobia to me
A woman with a child of six could find no place to live
And finally her lover said, «Why don’t you just move in?»
The landlord made excuses and raised the rent again
Sounds suspiciously like homophobia to me
It happens every day
No matter what they say
It’s just because you’re gay
Homophobia
It happens everywhere
You know it’s out of fear
It’s just because you’re queer
Homophobia
Some liberals say that it’s okay for people to be queer
As long as they don’t «flaunt» it, but it seems to me my dear
That we’ve seen straight folks flaunt their sexuality for years
Sounds suspiciously like homophobia to me
There was a man who shot our first gay supervisor dead
The Twinkies made him do it, that’s what his attorney said
He could have gotten life, but he got seven years instead
Sounds suspiciously like homophobia to me
It happens all the time
It’s not considered crime
It’s just another sign of
Homophobia
It happens to the dykes
And faggots on their bikes
The young and old alike
Homophobia
Now AIDS has claimed so many lives, and still there is no cure
And if they don’t spend more on research it will keep on killing more
Because it’s called a «gay» disease it’s easy to ignore
Which sounds a lot like blatant homophobia to me
It happens left and right
That’s why we must unite
We gotta stand and fight
Homophobia
가사 번역
불 좀 꺼버리려고 스탠드를 한 사람이 있었다.
그는 성적 취향이 기본적인 인간의 권리라고 말했다
학교 위원회가 그를 해고하고 예산이 너무 빡빡했다
하지만 그것은 나에게 동성애 공포증 같은 의심스럽게 들린다
여섯의 아이를 가진 한 여자가 살 곳을 찾을 수 없었다
그리고 마침내 그녀의 애인이 말했다,"왜 그냥 이동하지?»
집주인은 변명을하고 임대료를 다시 제기했습니다
나에게 동성애 공포증처럼 의심스럽게 들린다.
그것은 매일 발생
그들이 무슨 말을 하든
그냥 네가 게이라서 그래
동성애 공포증
그것은 모든 곳에서 발생합니다
공포에 질렸어
그것은 당신이 동성애 때문에
동성애 공포증
일부 자유 주의자들은 사람들이 동성애 할 괜찮아 말한다
그들이"과시"하지 않는 한,하지만 내 사랑하는 것 같다
이성애자가 몇 년 동안 과시하는 걸 봤다는 걸
나에게 동성애 공포증처럼 의심스럽게 들린다.
첫 번째 게이 감독관을 쏜 사람이
트윙키 아줌마가 그러라고 했어 그게 그의 변호사가 한 말이야
그는 삶을 살 수 있었지만 대신 7 년이 걸렸습니다
나에게 동성애 공포증처럼 의심스럽게 들린다.
그것은 모든 시간을 발생
그것은 범죄로 간주 아니에요
그것은 또 다른 징조 일뿐입니다
동성애 공포증
제방들한테 일어나는 일이야
그리고 동성 연애자 그들의 자전거
젊고 오래된 모두
동성애 공포증
이제 에이즈는 많은 생명을 주장하고있다,여전히 치료법이 없다
그리고 그들이 연구에 더 많은 지출을하지 않으면 그것은 더 많은 살인을 계속할 것입니다
왜냐하면 그것은"게이"질병이라고 불리기 때문에 쉽게 무시할 수 있습니다
뻔뻔스러운 동성애 혐오증 같아
그것은 왼쪽과 오른쪽 발생
그래서 우리가 단결해야 하는 거야
우린 일어서서 싸워야 해
동성애 공포증