Rome — Das Unbedingte 가사 및 번역
이 페이지에는 Rome의 노래 "Das Unbedingte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
watching from a distance
the strangeness of their fate
their deaths put my life to shame
but we? do we feel ashamed?
are we ugly with grief?
honour me savagely
a dead youth
a sacred fever
a chest still swollen with hope
feed these lands with dead men
we serve their cult in secret
our hearts are heavy
our sense of sin
from a distant impossible past
we sing the love of danger
of unconditional loyalty
of blind devotion?
this is not a time for silence
가사 번역
멀리서 보는 것
그들의 운명의 낯선
그들의 죽음은 내 삶을 수치스럽게 만들었다
그러나 우리는? 부끄러워?
우리는 슬픔 못생긴 있습니까?
나를 격렬하게 명예
죽은 청소년
신성한 발열
가슴이 여전히 희망 부풀어
죽은 자들과 함께 이 땅을 먹여라
우리는 그들의 숭배를 비밀로 섬깁니다.
우리의 마음은 무거운
우리의 죄의 의미
먼 불가능한 과거로부터
우리는 위험의 사랑을 노래
무조건적인 충성의
맹목적인 헌신?
이 침묵에 대한 시간이 아니다