Rome — Novemberblut 가사 및 번역
이 페이지에는 Rome의 노래 "Novemberblut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
now everything just seems about to break
because people don’t need proof when they have faith
we surrender when we crawl, when we doubt
if we stop, if we stay quiet, we die
…it's today. the most valuable, precious thing you have in your life is this
second. nothing is better later.
now instinct has left its warm lair
and courage is back on the wings of prayer
within our joyous drunkeness
solitude is accepted
let it come from within
in each instant of time
with each crumbling
…alle sorgen, alle kleinlichen dinge des lebens, alle unklarheit und schwäche
fällt ab von uns…
we are all dead
but dancing
in black waves of sleep
all covered with flowers
seared from within
we stood guard on the ramparts
shedding our leaves
in beautiful completeness
while they insulted our grief
…er ist bezwungen, er ist unser…
so go ahead and free me -allem voran die tat
better dead than kneeling -allem voran die tat
our lives deprived of meaning -allem voran die tat
so stop trying to conceal me -allem voran die tat
가사 번역
이제 모든 것이 중단 될 것 같습니다
왜냐하면 사람들은 믿음이 있을 때 증거가 필요 없기 때문입니다
우리는 크롤링 할 때,우리가 의심 할 때 항복합니다
멈추면 조용히 있으면 죽어
...오늘이야. 너가 너의 생활안에 있는 가장 귀중하고,귀중한 것은 이것 이다
둘째. 아무것도 나중에 더 나은 없습니다.
이제 본능은 따뜻한 은신처를 떠났다
그리고 용기는 기도의 날개에 돌아
우리의 즐거운 술취함 안에
고독은 받아 들여진다
그것은 내에서 오는 보자
매 순간마다
각 무너져으로
어떻게 된 일인지 알고 싶으신가요?
펠트 ab 폰 유엔…
우리 모두 죽었어
그러나 춤
검은 파도에서 수면
모든 꽃으로 덮여
에서 찢는 안에서
성벽을 지켰습니다
우리의 잎을 흘리기
아름다운 완성도
그들이 우리의 슬픔을 모욕하는 동안
...어이스트 베즈윙겐,어이스트 언저…
그래서 가서 나를 무료-allem 보란 문신 다이
슬개골 보다는 더 나은 죽은-allem 보란은 문신 죽습니다
우리의 의미를 박탈당한 삶-allem voran 다이 tat
그래서 나를 은폐하려고 중지-allem 보란 죽어 문신을