Rome — Wilde Lager 가사 및 번역
이 페이지에는 Rome의 노래 "Wilde Lager"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
we’re clubbing traitors in green summer fields
reality is changing colour
all the nation’s sad sweetness
is flowing from their eyes
and kneaded into time
the sun in our eyes and the rain on our boots
as black as our gift to the world
in this warm bath of black blood
we would give our skin for a beautiful drum
we’re chasing traitors through green summer fields
all the way back across the waters
and we would do just about anything
just to translate this void into substance
wanting to daub time over
with thick colours
in this sultry heat
this stifling fever heat
we are tender young gods
love and despair locked in an embrace
two wilted flowers black and green
love and despair locked in an embrace
truth changed its smell as it aged
in the sweat of the august days
in the summer of surrender
가사 번역
우리는 초록 여름 필드에서 반역자를 처단하고 있습니다
현실은 색상을 변경하고 있습니다
모든 국가의 슬픈 단맛
그들의 눈에서 흐르는
그리고 시간에 반죽
우리의 눈에 태양과 우리의 부츠에 비
세상에 대한 우리의 선물처럼 검은색으로
이 따뜻한 검은 혈액 목욕
우리는 아름다운 드럼을 위해 우리의 피부를 줄 것입니다
우리는 녹색 여름 필드를 통해 반역자를 쫓고 있습니다
바다 건너로 돌아 오는 모든 방법
그리고 우리는 단지 아무것도 할 것입니다
그냥 물질로이 공백을 번역
시간을 쓸어 넘기고 싶은
두꺼운 색상으로
이 무더운 열에서
이 질식 발열 열
우리는 부드러운 젊은 신들이다
사랑과 절망이 포옹에 잠겨
두 시들 꽃 검은 색과 녹색
사랑과 절망이 포옹에 잠겨
진리는 그 냄새를 세대로 바꾸었다.
8 월 땀흘리며
항복의 여름