Romeo Santos — La Bella Y La Bestia 가사 및 번역
이 페이지에는 Romeo Santos의 노래 "La Bella Y La Bestia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no soy bello
Vean mi nariz, labios pequeños y sobrepeso
Ropa fina escondiendo mis defectos
Pero sus ojos de amor eso no ven
Puedo ser terco
Antisocial en ocasiones, pero sincero
Buen amante por complacer mi propio ego
Pero sus ojos de amor eso no ven
Y le he roto el corazón más de una vez
Me perdona siempre se rinde a mis pies
Esa es su filosofía amarme sin medida
Su amor es sordo y ciego
Ella muere por mí
Es un amor casi enfermizo obediente
Excede la normalidad
Y muere por mí
No ve los pliegues ni los fallos en mi cuerpo
Soy su todo su verdad (hechizada)
No puede abandonarme
Le he fallado y en instantes me da Otra oportunidad
Y muere por mí
Ella es la bella y yo la bestia radical
Te dije que no soy bello
Y de perfecto no tengo nada
Pero soy tu rey mami
The King
I am a beast
Yes sir
Ella muere por mí
Es un amor casi enfermizo obediente
Excede la normalidad
Y muere por mí
No ve los pliegues ni los fallos en mi cuerpo
Soy su todo su verdad (hechizada)
No puede abandonarme
Le he fallado y en instantes me da Otra oportunidad
Y muere por mí
Ella es la bella y yo la bestia radical
En sus ojitos soy hermoso, perfecto precioso
Me adora, soy su niño bonito
Soy su delirio, un poeta
Y aunque no me lo merezca
La amo de forma indirecta
Ella es abril, una violeta
Yo un enero gris, un cactus complejo
Frío como un invierno
You need this in your life
Ella muere por mi
가사 번역
난 아름답지 않아
내 코를 봐,작은 입술과 과체중
내 결함을 숨기는 고급 옷
그러나 볼 수 없습니다 사랑의 그의 눈
나는 고집 할 수있다
때로는 반사회적,하지만 진심으로
좋은 연인을 위해 기쁘게 내 자신의 자아
그러나 볼 수 없습니다 사랑의 그의 눈
그리고 나는 한 번 이상 그의 마음을 아프게
그는 나를 항상 내 발에 항복시키는 것을 용서합니다
그것은 측정 하지 않고 나를 사랑 하는 당신의 철학입니다
그의 사랑은 귀머거리이며 장님이다
그녀는 나를 위해 죽는다
그것은 거의 병약 한 순종 사랑입니다
정상 초과
그리고 나를 위해 죽을
그는 내 몸의 주름이나 결함을 볼 수 없습니다
나는 그녀의 모든 진실이다(매혹)
날 떠날 순 없어
나는 그를 실패하고 순간에 그는 나에게 또 다른 기회를 준다
그리고 나를 위해 죽을
그녀는 아름다움 그리고 나는 급진적 인 짐승입니다
난 아름답지 않다고 했잖아
그리고 나는 완벽한 아무것도 없다
하지만 난 네 왕이야,엄마
왕
난 짐승이야
예 선생님
그녀는 나를 위해 죽는다
그것은 거의 병약 한 순종 사랑입니다
정상 초과
그리고 나를 위해 죽을
그는 내 몸의 주름이나 결함을 볼 수 없습니다
나는 그녀의 모든 진실이다(매혹)
날 떠날 순 없어
나는 그를 실패하고 순간에 그는 나에게 또 다른 기회를 준다
그리고 나를 위해 죽을
그녀는 아름다움 그리고 나는 급진적 인 짐승입니다
당신의 작은 눈에서 나는 아름답고,완벽한 아름다운
그녀는 나를 사랑하고,나는 그녀의 예쁜 소년입니다
나는 그의 정신 착란,시인
내가 그럴 자격이 없더라도
나는 그녀를 간접적으로 사랑
에이프럴,바이올렛
나에게 회색 1 월 복잡한 선인장
겨울로 감기
당신은 당신의 인생에서 이 필요
그녀는 나를 위해 죽는다