Ron Pope — Seven English Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "Seven English Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I drove eleven hundred miles to find a photograph I lost
It’s just a polaroid I used to keep of a girl that I once loved
And sleeping leads to nightmares 'cause I never can forget
So now I’m dreaming of Los Angeles as the winter closes in I said I’m dreaming of Los Angeles as the winter closes in And we met seven English girls who asked if we’d like to see God
I’m not one for missed adventures so I answered with a smile
We spent the night on razor’s edge
All innocence and sin
Now I’m strung out on the Bowery as the winter closes in I said I’m strung out on the Bowery as the winter closes in And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel
We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal
And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel
We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal
I’d paint a picture of my mother but I can’t recall her face
She’s even far away at midnight and her laughter haunts my dreams
I ain’t never been this broken
I’ve got nothing left to give
Now I’m searching for salvation as the winter closes in I said I’m searching for salvation as the winter closes in Man I’m searching for salvation as the winter closes in And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel
We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal
And I won’t cry if you can’t love me like the way it used to feel
We had our summer on Long Island now there’s wounds that never heal
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh No
Oh Oh Oh
No Oh Oh
Oh
가사 번역
나는 잃어버린 사진을 찾기 위해 11 백 마일을 몰았다
그냥 폴라로이드 같은거야 내가 예전에 사랑했던 여자애를 지키던
잠을 자는 건 악몽으로 이어져
그래서 지금 내가 꿈꾸는 로스앤젤레스의 겨울에 나는 내가 꿈꾸는 로스앤젤레스의 겨울을 닫고 우리가 만난 일곱 영어 여자가 물었다면 우리보고 싶은 하나님
나는 미소로 대답 그래서 놓친 모험 하나 아니에요
우리는 면도칼 가장자리에서 밤을 보냈다
모든 결백과 죄
지금 나는 중독에는 바로 겨울에 난다고 말했다고 중독에는 바로 겨울에 닫고 나가지 않는 경우 울할 수 없습니다처럼 나를 사랑하는 데 사용하는 방법을 느낄
우리는 롱 아일랜드에서 여름을 보냈고 이제 치유되지 않은 상처가 있습니다
네가 날 사랑할 수 없다면 울지도 않을 거야
우리는 롱 아일랜드에서 여름을 보냈고 이제 치유되지 않은 상처가 있습니다
엄마 그림을 그렸는데 얼굴이 떠오르질 않아
그녀는 심지어 멀리 자정에 있고 그녀의 웃음은 나의 꿈을 괴롭 힙니다
난 이렇게 망가진 적 없어
남은 건 아무것도 없어
지금 나는 검색을 위한 구원에로 겨울에 난다고 말했다고 검색에 대한 구원에로 겨울에 닫을 사람이 나를 구원으로 겨울을 닫고 나가지 않는 경우 울할 수 없습니다처럼 나를 사랑하는 데 사용하는 방법을 느낄
우리는 롱 아일랜드에서 여름을 보냈고 이제 치유되지 않은 상처가 있습니다
네가 날 사랑할 수 없다면 울지도 않을 거야
우리는 롱 아일랜드에서 여름을 보냈고 이제 치유되지 않은 상처가 있습니다
오 오 오
오 오 오
오 오 안돼
오 오 오
아니 오 오
오