Ron Pope — Tears of Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Ron Pope의 노래 "Tears of Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could come by rail, or Baby I could come by car,
I’ve been missin' you and Houston ain’t that far.
And I cannot remember all the reasons that you left,
I know none of them rings true inside my heart.
Bet you’re drinkin' as you go, but Baby you’re so full of holes,
I’m surprised the whiskey doesn’t pour right out.
I may not be your best choice, but I thought love could fill the void,
If you need something that will not let you down…
When the tide comes and wets the embers,
Of the fire you tried to keep,
Just remember, that I will wait for you,
With these tears of blood I weep.
It’s lookin' like a storm out here on Highway 61,
At least that’s where we were before I fell asleep.
Me and all the boys are livin' hard out on the road,
I know you don’t care… just talkin' as I think.
When the tide comes and wets the embers,
Of the fire you tried to keep,
Just remember, that I will wait for you,
With these tears of blood I weep.
If you could teach me how,
I swear I’d stay on the ground,
I just feel like I am falling down…
When time has washed away all of the emptiness and pain,
The parts the booze and pills just couldn’t kill,
Hope you turn and come back home; I’ll be waitin' here alone,
‘Cause I swear to God I know I’ll love you still.
When the tide comes and wets the embers,
Of the fire you tried to keep,
Just remember, that I will wait for you,
With these tears of blood I weep.
When the tide comes and wets the embers,
Of the fire you tried to keep,
Just remember, that I will wait for you,
With these tears of blood I weep.
With these tears of blood I weep.

가사 번역

차 타고 올 수도 있고 차 타고 갈 수도 있고,
너랑 휴스턴은 그리 멀지 않았어
네가 떠난 이유도 기억이 안 나,
나는 그들 중 누구도 내 마음 속에 진정한 반지가 없다는 것을 안다.
마시면서 마시는게 좋을거야.하지만 아기한테는 구멍들이 너무 많아.,
위스키를 제대로 안 붓다니 놀랍군
나는 당신의 최선의 선택이 아닐 수도 있지만 사랑은 공허함을 채울 수 있다고 생각했습니다,
당신이 당신을 실망시키지 않을 무언가를 필요로 하는 경우에…
조수가 올 때 불씨를 적십니다.,
불덩어리는 계속,
그냥 내가 당신을 기다릴 것을 기억하십시오,
이 피로 눈물을 흘리며 눈물을 흘렸다.
61 번 고속도로에서 폭풍처럼 생겼네,
적어도 내가 잠들기 전에 우리가 있던 곳이겠지
나와 모든 아이들이 길에서 열심히 살아가고 있어,
난 네가 상관없는 건 알아 그냥 내 생각대로 말하는거야
조수가 올 때 불씨를 적십니다.,
불덩어리는 계속,
그냥 내가 당신을 기다릴 것을 기억하십시오,
이 피로 눈물을 흘리며 눈물을 흘렸다.
어떻게 가르쳐 주시겠어요?,
나는 땅에 머물 것 맹세,
난 그냥 내가 아래로 떨어지고있다 같은 느낌…
시간이 공허함과 고통을 모두 씻어 때,
술과 약이 죽일 수 없는 부품들,
당신이 돌아서 집으로 돌아 희망;나는 혼자'여기 기다릴 것이다,
널 사랑한다는 걸 신께 맹세해
조수가 올 때 불씨를 적십니다.,
불덩어리는 계속,
그냥 내가 당신을 기다릴 것을 기억하십시오,
이 피로 눈물을 흘리며 눈물을 흘렸다.
조수가 올 때 불씨를 적십니다.,
불덩어리는 계속,
그냥 내가 당신을 기다릴 것을 기억하십시오,
이 피로 눈물을 흘리며 눈물을 흘렸다.
이 피로 눈물을 흘리며 눈물을 흘렸다.