Ron Sexsmith — Middle of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Ron Sexsmith의 노래 "Middle of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I can’t talk now, I’m in the middle of love
And I can’t stop now, I’m in the middle of love
I’m in the middle of something so real it’s taking all my time
And energy just to really feel what’s in this heart of mine
I’ll have to call you back
I’m in the middle of love
Can’t afford to lose track
I’m in the middle of love
For ages I’ve been squandering my time
Staring at the wall, legless with a wandering eye
Never thought I’d fall in the middle of love
Right in the middle of love
And I can’t go back from a palace to a shack
From email to a fax machine
I’m in the middle of something so true and I’m not gonna blow it A million dreams have fallen through
But this one I’ll throw it in the middle of love
Right in the middle of love
It seems you’ve caught me at a real bad time
I’m in the middle of love
Having a real good time in the middle of love
I’m in the middle of love

가사 번역

지금은 얘기할 수 없어 지금 사랑에 빠졌어
그리고 지금은 멈출 수 없다,나는 사랑의 한가운데에있어
난 지금 현실의 한가운데서
내 마음 속에 있는 게 어떤 건지 느낄 수 있는 에너지
다시 전화할게
난 사랑에 빠졌어
트랙을 잃을 여유가 없다.
난 사랑에 빠졌어
오랫동안 제 시간을 낭비했어요
방황하는 눈으로 다리 없는 벽을 바라보며
사랑에 빠질 줄은 몰랐네
사랑의 한복판에
난 궁전에서 판잣집에 돌아갈 수 없어
이메일에서 팩스 기계까지
난 진실의 한가운데서 꿈 한 번 날려버리진 않을 거야
하지만 이건 사랑의 한복판에 버릴거야
사랑의 한복판에
정말 안 좋은 시간에 잡으셨군요
난 사랑에 빠졌어
사랑의 한가운데서 진짜 좋은 시간을 보내고
난 사랑에 빠졌어