Ron Wood — Worry No More 가사 및 번역

이 페이지에는 Ron Wood의 노래 "Worry No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My life was once filled with anger
So much anger and grief
Now I found a spirit
Let him into my heart
It' s the only thing that gives me relief
Jealousy 'n fear live with me daily
I was always afraid of getting lost
Once was surely blind
But now it’s all behind
I can see all the bridges I have crossed
When the devil comes around
He’s gonna be knock knock knock knocking
Knocking at your front door
You gotta go out and greet him
Greet him with a smile
Sayin' «Devil, I don’t worry no more»
Jealousy 'n fear live with me daily
I was always afraid of getting lost
Once was surely blind
But now it’s all behind
I can see all the bridges I have crossed
When the devil comes around
He’s gonna be knock knock knock knocking
Tryin' tear down your door
You gotta go out and greet him
Greet him with a smile
Sayin' «Devil, I don’t worry no more»
My life was once filled with anger
So much anger and grief
Now I found a spirit
Let him into my heart
It' s the only thing that gives me relief
And I ain’t gonna worry no more
Ain’t gonna worry
I ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry
I ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry
Ain’t gonna worry no more

가사 번역

내 삶은 한 때 분노로 가득 차 있었다
너무 많은 분노와 슬픔
지금 나는 정신을 발견
내 마음속에 그를 보자
그것은 나에게 구호를 제공하는 유일한 것
질투는 매일 나와 함께 살고 두려워
나는 항상 길을 잃을 두려워했다
한 번 확실히 장님이었다
하지만 지금은 모든 뒤에
내가 건너 온 모든 다리를 볼 수 있습니다
악마가 찾아오면
그는 거 노크 노크 노크 노크 노크
너의 정문을 두드리기
가서 인사해
미소로 그를 맞이
말'악마,난 더 이상 걱정하지 않는다»
질투는 매일 나와 함께 살고 두려워
나는 항상 길을 잃을 두려워했다
한 번 확실히 장님이었다
하지만 지금은 모든 뒤에
내가 건너 온 모든 다리를 볼 수 있습니다
악마가 찾아오면
그는 거 노크 노크 노크 노크 노크
문 뜯어내려고
가서 인사해
미소로 그를 맞이
말'악마,난 더 이상 걱정하지 않는다»
내 삶은 한 때 분노로 가득 차 있었다
너무 많은 분노와 슬픔
지금 나는 정신을 발견
내 마음속에 그를 보자
그것은 나에게 구호를 제공하는 유일한 것
더 이상 걱정 안 할 거야
걱정 안 할 거야
걱정 안 할 거야
걱정 안 할 거야
걱정 안 할 거야
걱정 안 할 거야
더 이상 걱정하지 마세요