Ron — Al centro della musica 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron의 노래 "Al centro della musica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti avevo visto angelo
cadere in mezzo al traffico
poi alzarti e piangendo
con gli occhi guardare in su Ti ho vista dietro un angolo
cambiarti in fretta l’abito
e camminare
ma che fatica non sai dove andare
e sopratutto non voli piu'
La strada bagnata sembra il cielo
gli occhi delle case le sue stelle
notte fonda che mistero
che malinconia
a forza di guardarti
sento gia' che sarai mia
Possiamo farci compagnia
tu senza ali io senza fortuna
che differenza c’e'
Povero angelo povero me In mezzo a una citta' che russa
una citta' parcheggio
tra facce sconosciute
noi camminiamo ci fermiamo
senza accorgerci arriviamo
al centro esatto della musica…
Ed é una musica che colpisce
questa musica ti guarisce
ti riportera' lontano
per ricominciare il volo
ma io sto qui e rimango solo
con una luce che svanisce
il cuore a pezzi e i suoi pezzi
nella mano
povero cuore
povero e mio
come vorrei provarci anch’io
a volare
salire sempre piu su volare dentro un angolo
cambiarmi in fretta l’abito
ed imparare
ad non avere tristezza
a non saper dove andare
a salutare e non tornare piu'
Volare come un’elica di una aeroplano
Poi passare sull’America che
da qui è cosi' lontano
conservare un po' di forza
un po' di fiato
per volare nella musica
che ancora nessuno ha mai suonato
E sotto una citta' che dorme
una citta' parcheggio
senza parole senza coraggio
e allora giu' in mezzo al traffico
per vedere cosa succede
per scoprir se per un attimo
qualcuno mi vede
E ancora giu' fino a quell’angolo
con un grosso batticuore
con gli occhi un po' bagnati
e il cuore al posto del motore.
가사 번역
널 봤어,엔젤
트래픽에 떨어지는
그럼 일어나서 울어
네 눈을 보면서 난 널 코너에서 봤어
빨리 당신의 복장을 바꾸십시오
그리고 도보
그러나 어떤 투쟁 당신은 어디로 가야 모르겠어요
그리고 무엇보다도,당신은 더 이상 비행하지 않습니다.
젖은 길은 하늘처럼 보여
이 집의 눈은 별들이다
어두운 밤 어떤 신비
우울 무엇
널 보면서
난 이미 당신이 내 것 같아요.
우리는 회사를 지킬 수 있습니다
당신은 날개없이 나는 행운없이
차이는 무엇입니까?
불쌍한 천사 코 고는 마을 한가운데서 나를 가난한
도시 주차장
알 수없는 얼굴 사이
우리는 우리가 중지 걸어
우리가 도착하지 않고
정확한 음악 중심에서…
그리고 그것은 파업 음악입니다
이 음악은 당신을 치유
그것은 당신을 다시 데려 갈 것이다.
다시 비행을 시작합니다
하지만 난 여기 있고 혼자야
퇴색 빛으로
깨진 마음과 그 조각
손에
불쌍한 마음
가난하고 나의 것
어떻게 내가 너무 그것을 시도 하시겠습니까
비행
코너에 더 높은 비행 상승
내 드레스를 빨리 바꾸십시오
그리고 배우십시오
슬픔을 갖지 않기 위해서
어디로 가야 할지 몰라
작별인사나 다신 돌아오지 말자고
비행기의 프로펠러 같은 비행
그런 다음 미국에 그 이동
여기서 멀어요
어떤 힘을 절약하십시오
조금 숨
음악을 듣고
그 누구도 아직 연주하지 않았다
그리고 수면 도시 아래
도시 주차장
용기가 없는 말 없이
그래서 아래로 트래픽.
어떤 일이 일어나는지
잠깐이라도
누군가 나를 본다.
그리고 저 구석에 다시 내려가
큰 심장 박동으로
작은 젖은 눈으로
그리고 엔진 대신 심장.