Ron — Le foglie e il vento 가사 및 번역
이 페이지에는 Ron의 노래 "Le foglie e il vento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guarda dentro gli occhi
e capisci in un momento
c’e il mondo dentro gli occhi
c’e un grande movimento
occhi senza pieta'
freddi come stelle
ampi di bonta'
dove uno ci si perde
ma io due occhi come i suoi
io non li avevo visti mai
e quel mattino
dove a far niente ero li'
e lei per caso che passava
li' vicino
e poi…
le foglie e il vento
e noi
le foglie e il ve…
se guardi dentro agli occhi
devi stare attento
perche' c’e' un mare in fondo agli occhi
e puoi cascarci dentro
strana complicita'
guardarsi e non dir niente
lei chi era chi lo sa non ho mai saputo niente
perche' due occhi come i suoi
io non li ho piu' rivisti e poi
quando ci penso
mi manca quell’intensita'
quel senso di complicita'
di quel momento
e poi…
le foglie e il vento
e noi…
le foglie e il ve…
ma che mistero siamo noi
che ci incontriamo e ci perdiamo
in un mattino
un po' ridicoli se vuoi
cerchiamo sempre piu' lontano
e mai vicino
confusi e piccoli anche noi
continuamente nelle mani del destino
noi…
le foglie e il vento
si noi…
le foglie e il ve…
le foglie e il ve…
le foglie e il ve…
le foglie e il ve…
가사 번역
눈 안을 봐
그리고 당신은 순간에 이해
눈에는 세상이 있어
큰 움직임이 있다
자비 없는 눈
별처럼 차가운
선함으로 가득 찬
하나는 어디 분실
그러나 나는 그의 같은 두 눈을 가지고
나는 전에 그들을 본 적이 없다.
그리고 그날 아침
내가 거기에 있었다 아무것도 할 수있는 곳
그리고 그녀는 지나가는 일이
거기 근처
그리고 나서…
잎과 바람
그리고 우리
잎과 잎이…
당신이 당신의 눈 내부를 보면
조심해야 해
내 눈 뒤에 바다는 있거든
그리고 당신은 그것을 위해 떨어질 수 있습니다
이상한 공모.
서로 쳐다보고 아무 말도 하지 마
그녀는 내가 아무것도 몰랐다는 것을 아는 사람이었다.
당신 같은 두 눈 때문에
나는 그들을 다시 보지 못했다.
내가 그것에 대해 생각할 때
나는 그 강도가 그리워.
연루의 의미.
그 순간
그리고 나서…
잎과 바람
그리고 우리…
잎과 잎이…
그러나 우리는 어떤 신비입니다
우리가 만나는 것을 우리는 길을 잃는다
아침에
당신이 원하는 경우 조금 말도
우리는 항상 더 나아가 찾고 있습니다
그리고 결코 닫히지 마십시오
혼란과 작은 우리 너무
운명의 손에 지속적으로
우리…
잎과 바람
그리고 우리…
잎과 잎이…
잎과 잎이…
잎과 잎이…
잎과 잎이…