Ronan Keating — Last Thing On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronan Keating의 노래 "Last Thing On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ronan:
Four o’clock in the morning
My mind’s filled with a thousand thoughts of you
And how you left without a warning
But looking back I’m sure you tried to talk it through
LeAnn:
Now I see it so clearly
We’re together but living separate lives
Ronan:
So wanna tell you I’m sorry
Baby I can’t find the words
But if I could, then you know I would, yeah
No I won’t let you go, know what we can be I won’t watch my life, crashing down on me Guess I had it all, right there before my eyes
Girl, I’m sorry now, you were the last thing on my mind
LeAnn:
You carried me like a river
How far we’ve come still surprises me Ronan:
And now I look in the mirror
Staring back is the man
I used to be With you
How I long for you
Repeat chorus
Ronan:
Girl I’m sorry I was wrong
Could have been there
Should have been so strong
So I’m sorry, wooh
Repeat chorus x2
가사 번역
로난:
4 시 아침
내 마음은 천개의 생각들로 가득 차 있어
그리고 당신은 경고없이 왼쪽 방법
그러나 다시 찾고 난 당신이 그것을 통해 이야기하려고 확신합니다
LeAnn:
이제 나는 그것을 너무 명확하게 본다
우리는 함께 있지만 별도의 삶을 살고 있습니다
로난:
그래서 내가 미안 해요 말해 싶어
아기 나는 단어를 찾을 수 없습니다
하지만 내가 할 수 있다면,당신은 내가 그래,것 알고있다
아 I won't let you go,무엇을 알고 우리는 내가 없는 시계,내 인생에게는 것 같아요 모든 것을 가지고,거기 전에 내 눈
야,미안해,넌 내 마지막 생각이었어
LeAnn:
날 강처럼 끌고 다녔잖아
로난이 얼마나 놀랐는지:
그리고 지금 나는 거울을 본다
다시 응시하는 사람이
나도 너랑 같이 있었어
얼마나 오래 당신을 위해
반복 합창
로난:
여자 내가 잘못 미안 해요
거기에 있었을 수 있습니다
너무 강했어야 했어
그래서 미안 해요,우
반복 합창 2 배