Ronan Keating — Scars 가사 및 번역

이 페이지에는 Ronan Keating의 노래 "Scars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Scars are warning signs left behind from choices that we made.
Scars follow you home and they won’t let go They’re with you to the grave
Everybody has regrets, wounds they wish would heal
Clocks that won’t reset
But I wouldn’t change a thing
They’re such a part of me They make me who I am No apologies for these scars
Scars…
Scars are simply lessons learnt
bridges that we’ve burnt
So we won’t go back
Scars show me where I’ve been, where I shouldn’t go again
Keep my heart on track
I’m sure, sure before too long I’ll have another souvenir from somewhere that
went wrong
But I wouldn’t change a thing
They’re such a part of me They make me who I am No apologies for these scars
Scars…
Everybody has regrets
Wounds they wish would heal
Clocks that won’t reset
But I wouldn’t change a thing
They’re such a part of me They make me who I am No apologies for these scars
Scars…

가사 번역

흉터는 우리가 만든 선택에서 남겨진 경고 신호입니다.
흉터가 집에 가면 안 돼
모두가 후회를 가지고,그들이 원하는 상처는 치유 것
재설정하지 않는 시계
하지만 난 아무것도 바꿀 수 없어
그들은 내 일부분이야 그들은 나를 이 상처에 대해 사과하지 않는 사람
흉터…
흉터는 단순히 교훈을 배웠습니다
우리가 타버린 다리들
그래서 우리는 다시 가지 않을 것입니다
흉터는 내가 어디 있었는지,내가 다시 가면 안되는 곳을 보여줍니다
내 마음을 계속 지켜라.
물론,너무 오래 전에 나는 어딘가에서 다른 기념품을 가질 것이라고 확신합니다
잘못 갔다
하지만 난 아무것도 바꿀 수 없어
그들은 내 일부분이야 그들은 나를 이 상처에 대해 사과하지 않는 사람
흉터…
모두가 후회하고있다
그들이 원하는 상처는 치유 될 것입니다
재설정하지 않는 시계
하지만 난 아무것도 바꿀 수 없어
그들은 내 일부분이야 그들은 나를 이 상처에 대해 사과하지 않는 사람
흉터…