Ronna Reeves — The Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronna Reeves의 노래 "The Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a letter in an old book,
I just bought from a second-hand shop.
It was pressed between two pages near the end,
And I read those secrets somebody never got.
She wrote about love,
She wrote about cheating.
She wrote about his wife, his kids:
An' she wrote about leavin'.
I took the letter to an old man on Maple Street.
His smile was bitter sweet.
As he held the tide of memories in his hands,
He finally knew the reason he never saw her again.
He read about love,
He read about cheating.
He read about his wife, his kids:
An' he read about leavin'.
As he folded the letter,
He talked about the mistakes he’d made in his younger days.
Though he never meant to hurt her, she knew,
He’d do what he had to.
So she moved away.
And by the look in his eyes,
I knew that that love was still alive.
Hidden between the lines of the letter.
Oh, an' she wrote about love,
She wrote about cheating.
She wrote about his wife, his kids:
An' she wrote about leavin'.
In the letter.
가사 번역
옛날 책에서 편지를 발견했어,
난 그냥 중고 가게에서 샀다.
그것은 끝 부분에 두 페이지 사이를 눌렀습니다,
그리고 나는 그 비밀을 누군가 결코 얻지 못했다고 읽었다.
그녀는 사랑에 대해 썼다,
그녀는 부정 행위에 대해 썼다.
그녀는 그의 아내,그의 아이들에 대해 썼다:
'그녀는 도약에 대해 썼다'.
메이플 스트리트에서 노인에게 편지를 받았어요
그의 미소는 쓴 달콤한이었다.
그는 자신의 손에 기억의 조수를 개최,
그는 마침내 그녀를 다시 보지 못한 이유를 알았다.
그는 사랑에 대해 읽어,
그는 부정 행위에 대해 읽어 보시기 바랍니다.
그는 그의 아내,그의 아이들에 대해 읽어 보시기 바랍니다:
'그는 도약에 대해 읽어'.
그는 편지를 접혀,
그는 어린 시절에 그가 만든 실수에 대해 이야기했습니다.
그는 그녀를 해칠 생각은 없었지만,그녀는 알고 있었다,
그가 해야 할 일을 했을 거야
그래서 그녀는 멀리 이사했다.
그리고 그의 눈을 보면,
나는 그 사랑이 아직 살아 있다는 것을 알았다.
편지 줄 사이에 숨겨져 있습니다.
아,그녀는 사랑에 대해 썼다,
그녀는 부정 행위에 대해 썼다.
그녀는 그의 아내,그의 아이들에 대해 썼다:
'그녀는 도약에 대해 썼다'.
편지에.