Ronnie Lane — Way Up Yonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Ronnie Lane의 노래 "Way Up Yonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was walking thru' this churchyard in the city
When I’ve come this beggar old and grey
Now with his arms outstretched he asked me for some pity
Oh and it made me bad to hear him say:
Oh I wonder, yes I wonder,
Will the angels way up yonder
Will the angels play their harps for me?
Oh I wonder, yes I wonder,
Now the angels way up yonder
Will the angels play their harps for me?
For a million miles I’ve travelled
And a thousand sights I’ve seen
And I’m waiting for that glory day to be
Oh I wonder, yes I wonder
will the angels way up yonder
will the angels play their harps for me?
Well I’ll ride up to the very gates of Heaven
In a chariot made of shiny gold
there before me
For a million miles I’ve travelled
And thousand sights I’ve seen
And I’m waiting for that glory day to be
Oh I wonder yes, I wonder
Will the angels way up yonder
Will the angels play their harps for me?
Oh I wonder yes, I wonder
Will the angels way up yonder
Will the angels play their harps for me?
Oh I wonder yes, I wonder
Will the angels way up yonder
Will the angels play their harps for me?
Oh I wonder yes, I wonder
Will the angels way up yonder
Will the angels play their harps for me?
가사 번역
글쎄,난 도시의 이 교회장을 걷고 있었다
내가 이 거지같은 늙고 회색이 왔을 때
이제 그의 팔을 뻗고 그는 나에게 동정심을 요구했다
아,그리고 그 말을 듣고 나를 나쁜했다:
오,내가 궁금해,그래 궁금해,
천사 방법은 욘더를 위로 할 것인가
천사들이 날 위해 하프를 칠까?
오,내가 궁금해,그래 궁금해,
이제 천사 방식 욘더
천사들이 날 위해 하프를 칠까?
백만 마일 동안 나는 여행했다
그리고 내가 본 천 개의 명소
그리고 나는 그 영광의 날이 될 때까지 기다리고있다
오,내가 궁금해,그래 궁금해
천사 방법은 욘더를 위로 할 것인가
천사들이 날 위해 하프를 칠까?
글쎄,난 하늘의 바로 문까지 타고 갈거야
빛나는 금으로 만든 전차
내 앞에
백만 마일 동안 나는 여행했다
내가 본 천 개의 명소
그리고 나는 그 영광의 날이 될 때까지 기다리고있다
아,그래 궁금해,나는 궁금해
천사 방법은 욘더를 위로 할 것인가
천사들이 날 위해 하프를 칠까?
아,그래 궁금해,나는 궁금해
천사 방법은 욘더를 위로 할 것인가
천사들이 날 위해 하프를 칠까?
아,그래 궁금해,나는 궁금해
천사 방법은 욘더를 위로 할 것인가
천사들이 날 위해 하프를 칠까?
아,그래 궁금해,나는 궁금해
천사 방법은 욘더를 위로 할 것인가
천사들이 날 위해 하프를 칠까?