Ronnie Milsap — Local Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 Ronnie Milsap의 노래 "Local Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, I was kicked back in a rented cabana
Easin' my mind with some old Carlos Santana
Nibblin' on a banana moon pie
When I swore I saw an angel from heaven floatin' by Then I thought, no, no way she must be from around here
She got one of those tans you just know she wears all year
Swayin', sashayin', flip-floppin' along
Like wherever she may be is right where she belongs
And I thought, ooh, I love the local girls
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I love the local girls
Lo, lo, local, lo, lo, local, lo, lo, local girls
I said, «Madam, if you have nowhere to go Can I interest you in an ice-cold pacifico?â€
And she said, «As luck would have it I got nothin' but timeâ€
She reached in her back-pack, said, «Down here you’ll find
That a lady don’t leave home without a couple of limesâ€
An' I said, «Ooh, I love the local girls
Oh, la, la, la, la, la, la, la I love the local girlsâ€
Later on she took me to this bar built out of cinder blocks
One of those joints with a notice to shell park in line
While we were dancin', she whispered, «I like you a lotâ€
An' I said, «My, my, my, go on, say that one more timeâ€, hey
Five years later, here I am intermittent
With a couple a-toaheads as that big old orange sun is settin'
I can’t believe how good it’s still gettin'
As I watch my daughters splashin' in the water
And I said, «Ooh, I love the local girls
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I love the local girls
(Here she come)
Lo, lo, local
(Hey)
Lo, lo, local
(Here she come)
Lo, lo, local girlsâ€
Lo, lo, local, lo, lo, local
I love the local girls
Lo, lo, local, lo, lo, local
I love the local girls
I love the local girls
I love the local girls

가사 번역

렌트카바나에서 쫓겨났어요
옛 카를로스 산타나랑 생각이 나네
바나나 달 파이 위에 입질
내가 천국에서 천사를 봤다고 맹세했을 때
그녀는 당신이 단지 그녀가 일년 내내 착용 알고 그 탠스 중 하나를 얻었다
허리띠,허리띠,뒤틀기
마치 그녀가 어디에 있어야 할지
그리고 전 지역 여자들을 사랑한다고 생각했어요
오,그래,그래,그래,그래,그래,그래
나는 지역 여자 사랑
Lo,lo,local,lo,lo,lo,lo,lo,lo,lo,local girls
"부인,갈 데도 없다면 냉기 파시피코에 관심 있으세요?"뜻아래로,a€
그리고 그녀는 행운이 그것을 가질 것이라고 말했다.
그녀는 그녀의 백 팩에 도달했다,"여기 아래 당신은 찾을 수 있습니다
숙녀는 limesâ€의 몇없이 집에 떠나지 않는 것을
"오,나는 지역 여자를 사랑 해요
오,라,라,라,라,라,라,라 나는 로컬 girlsâ€사랑
나중에 그녀는 콘크리트 블록 내장이 바에 나를 데려 갔다
쉘 파크에 대한 통지와 그 관절 중 하나 라인
우리가 춤을 추는 동안,그녀는 속삭였다.
내가 한 번 더 timeâ€,헤이 말,"내,내,내,계속"고 말했다
5 년 후,여기에 간헐적입니다
그 커다란 오렌지색 태양이 정착하는 이마에 대해
아직도 얼마나 잘되고 있는지 믿을 수가 없어
내 딸이 물속에 튀는 걸 보면서
그리고 제가 말했죠"오,지역 여자들을 사랑해요"
오,그래,그래,그래,그래,그래,그래
나는 지역 여자 사랑
(여기 그녀가 온다)
Lo,lo,local
(헤이)
Lo,lo,local
(여기 그녀가 온다)
Lo,lo,local girlsâ€
Lo,lo,local,lo,lo,local
나는 지역 여자 사랑
Lo,lo,local,lo,lo,local
나는 지역 여자 사랑
나는 지역 여자 사랑
나는 지역 여자 사랑