Roo Panes — Glory Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Roo Panes의 노래 "Glory Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
King of the ocean, riding the 7 seas,
But every thought of you is floating on the breeze,
Every thought of you is floating on the breeze.
Left to find kingdoms, but leaving a kingdom behind.
Oh every thought of you is always on my mind,
Every thought of you is always on mind.
Oh your memory stronger than a thousand ships of war to call me home.
And though its glory I’m chasing its from glory I run, those glory days are
done!
But I won’t break, even when the earth around me shakes,
When the things that have built us up have brought us down,
Sometimes you have to leave the things you love for love.
Your sirens sigh, your whisper always louder than your cry,
But you memory lives long beyond goodbye,
Oh I know that I have to leave and can’t come back for you.
Oh remember the winters, light hearts and the lonely trees,
They’re the memories I’ll always keep with me,
They’re the memories I always keep with me.
The wide world between us, still see you with each new sun,
But now I have to tell myself those days are done,
Now I have to tell myself those days are done.
Oh your memory stronger than a thousand ships of war to call me home.
And though its glory I’m chasing its from glory I run, those glory days are
done!
But I won’t break, even when the earth around me shakes,
When the things that have built us up have brought us down,
Sometimes you have to leave the things you love for love.
Your sirens sigh, your whisper always louder than your cry,
But you memory lives long beyond goodbye,
Oh I know that I have to leave and can’t come back for you.
가사 번역
바다의 왕,7 바다를 타고,
그러나 당신의 모든 생각은 바람에 떠있다,
당신의 모든 생각은 바람에 떠있다.
왕국을 구하기 위해 떠났지만 왕국을 두고 떠났지
오,당신의 모든 생각은 항상 내 마음에,
당신의 모든 생각은 항상 마음에 있습니다.
오,당신의 기억은 전쟁의 천 배는 나를 집에 전화보다 강한.
그리고 그 영광은 내가 달리고 영광에서 쫓고 있지만,그 영광의 날은 다음과 같습니다
완료!
하지만 내 주변의 땅이 흔들릴 때조차도 나는 깨지지 않을 것이다,
우리를 지은 것들이 우리를 무너뜨렸을 때,
때때로 당신은 당신이 사랑을 위해 사랑하는 것들을 떠나야합니다.
당신의 사이렌은 한숨을 쉬며,당신의 속삭임은 당신의 외침보다 항상 더 크게 소리를냅니다,
하지만 네 기억은 오래 이별을 넘어서 살아,
내가 떠나야 한다는 거 알아.그리고 널 위해 돌아올 수 없어.
오 겨울,가벼운 마음과 외로운 나무를 기억하십시오,
그들은 내가 항상 나와 함께 할 추억입니다,
그들은 내가 항상 나와 함께 유지하는 기억입니다.
우리 사이의 넓은 세계는 여전히 각각의 새로운 태양과 함께 당신을 참조하십시오,
하지만 지금은 그 시절이 끝났다는 걸 스스로에게 말해야 해,
이제 나는 그 시절이 끝났다고 스스로에게 말해야한다.
오,당신의 기억은 전쟁의 천 배는 나를 집에 전화보다 강한.
그리고 그 영광은 내가 달리고 영광에서 쫓고 있지만,그 영광의 날은 다음과 같습니다
완료!
하지만 내 주변의 땅이 흔들릴 때조차도 나는 깨지지 않을 것이다,
우리를 지은 것들이 우리를 무너뜨렸을 때,
때때로 당신은 당신이 사랑을 위해 사랑하는 것들을 떠나야합니다.
당신의 사이렌은 한숨을 쉬며,당신의 속삭임은 당신의 외침보다 항상 더 크게 소리를냅니다,
하지만 네 기억은 오래 이별을 넘어서 살아,
내가 떠나야 한다는 거 알아.그리고 널 위해 돌아올 수 없어.