Room Eleven — Come Closer 가사 및 번역
이 페이지에는 Room Eleven의 노래 "Come Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rhythmically
You’re moving closer to me You danced with my eyes
For a moment I was paralysed
As I fantasized
Oh, your fingers nearly touched mine
It was really about time, that you would come to me!
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing to say
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing, really nothing to say
Electricity
The energy surrounds me Thrills run down my spine
Now your fingers find are mine
Soon you will follow me Tomorrow you’ll be drinking tea with me Let’s write some poetry!
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing to say
Come closer, come baby,
Come closer
There’s really nothing, really nothing to say
Let our bodies speak beats
Repeat, so I can read your body beat
Just look at me Use the energy and follow me Just a little bit closer
We are a synergy
Ohh
Come closer
Just a little bit
Oh, a little bit more
Come here, come…
FOLLOW ME!
가사 번역
리드미컬하게
내 눈이랑 춤을 췄잖아
잠시 동안 나는 마비되었다
나는 환상
오,당신 손가락이 거의 닿을뻔 했어요
정말 때가 된 거야 네가 나한테 올 거라고!
가까이 와,가까이 와,
가까이 와
정말 할 말이 없다
가까이 와,가까이 와,
가까이 와
정말 아무것도,정말 아무 말 없습니다
전기
에너지는 내 척추 아래로 실행 스릴을 나를 둘러싸고
이제 손가락이 내 것입니다 찾을 수 있습니다
곧 내일 날 따라와요 같이 차를 마셔요 시를 쓰자고요!
가까이 와,가까이 와,
가까이 와
정말 할 말이 없다
가까이 와,가까이 와,
가까이 와
정말 아무것도,정말 아무 말 없습니다
우리 몸이 비트를 이야기하자
반복,그래서 나는 당신의 몸 비트를 읽을 수 있습니다
그냥 날 봐 에너지를 사용하고 조금 더 가까이 나를 따라
우리는 시너지 효과
오호
가까이 와
그냥 조금
오,조금 더
이리 와,이리 와…
날 따라와!