Room Eleven — Listen 가사 및 번역

이 페이지에는 Room Eleven의 노래 "Listen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My visions escape
As I try to open my eyes
They close again
Are looking for a reason to start this day
But nothing seems to matter enough
Everything is heavy
Am I still alive?
I’m listening to people start their day
But it doesn’t feel like my day at all
And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me Listening to your song
Awakes me Staring at squares all day
With places I’ve never been
Hoping for a blackout to save me But electricity keeps flowing and I surrender
And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me Listening to your song
Makes me fall in love
Slowly undressing
Trying to remember the day
Nothing worked with me Not even the wind
When I drove home
If I drove home at all
And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me Listening to your song
Give a meaning to my…
Listening to your song
Gives a meaning to my… day…

가사 번역

나의 환영 탈출
눈을 뜨려고 할 때
그들은 다시 닫습니다
이 날을 시작하는 이유를 찾고 있습니다
그러나 아무것도 충분히 중요한 것 같다
모든 것은 무거운
내가 아직 살아있어?
나는 사람들이 그들의 일을 시작 듣고 있어요
하지만 내 하루는 전혀
그리고 노래도 들려
나에게 올바른 방법을 터치
네 노래를 듣는 걸 안아 줘
하루 종일 사각형을 쳐다보고 나를 깨워
내가 본 적이 없는 곳
정전이 날 구하길 바라지만 전기가 계속 흐르고 난 항복한다
그리고 노래도 들려
나에게 올바른 방법을 터치
네 노래를 듣는 걸 안아 줘
내가 사랑에 빠지게 만든다.
천천히 옷을 벗기
그 날을 기억하려고
아무것도 나와 함께 일하지 심지어 바람
내가 집에 갔을 때
내가 집에 운전하면
그리고 노래도 들려
나에게 올바른 방법을 터치
네 노래를 듣는 걸 안아 줘
내 뜻대로 해…
당신의 노래 듣기
내 일에 의미를 부여...…