Rooney — Believe In Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Rooney의 노래 "Believe In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can never win with you
I try but you don’t let me through
Well, what’s the point in fighting
When we’re done?
I know I’ve been acting strange
But wait, don’t leave, I know I’ll change
We’re wasting all our time
Together now
Well, I don’t know what to say
Every word just makes you turn away
And I don’t know what to do Every day I wanna be with you
Well, I’ve lost the battle and I’m losing the war
And I keep on asking myself what for
If you believe in fate and destiny
Well, then open your eyes and believe in me Believe in me You believe in me
I call you up and apologize
But you just think it’s one big lie
Well, don’t you know
You’re pushing me away?
We’ve been through so much together
You can’t tell me The past will never mean a thing
It’s more than a memory
I don’t know what to say
Every word just makes you turn away
And I don’t know what to do Every day I wanna be with you
Well, I’ve lost the battle and I’m losing the war
And I keep on asking myself what for
If you believe in fate and destiny
Well, then open your eyes and believe in me
? Cause every one I see around
Tells me that I’m such a fool
For making you my punching bag
Were these really words that bad
I’ve lost you now, I’ve lost you now
And I don’t know how to get you back
I’m not myself, I’m not myself
I gotta get us back on track
Well, I don’t know what to say
Every word just makes you turn away
And I don’t know what to do Every day I wanna be with you
Well, I’ve lost the battle and I’m losing the war
And I keep on asking myself what for
If you believe in fate and destiny
Well, then open your eyes and believe in me Believe in me, yeah
Believe in me, yeah
Believe in me, yeah
Believe in me, yeah
You believe in me

가사 번역

난 절대 당신과 이길 수 없어
하지만 넌 날 지나가게 하지 않아
글쎄,싸움의 요점은 뭘까
끝나면요?
내가 이상하게 굴었다는 거 알아
그러나 잠깐,떠나지 마,나는 내가 변화 할 것이라는 것을 안다
우리는 우리의 모든 시간을 낭비하고 있습니다
함께 지금
글쎄,난 무슨 말을 해야할지 모르겠어
모든 단어는 당신이 멀리 돌 수 있습니다
그리고 난 당신과 함께 있고 싶어 매일 어떻게 해야할지 모르겠어
글쎄,난 전투를 잃고 난 전쟁을 잃고 있어요
그리고 나는 무엇을 위해 자신을 물어 계속
당신은 운명과 운명을 믿는 경우
그럼 눈을 뜨고 날 믿어 날 믿어
내가 전화해서 사과할게
그러나 당신은 단지 그것이 하나의 큰 거짓말이라고 생각합니다
글쎄,당신은 몰라
날 밀어내려고?
우리는 함께 많은 것을 겪었습니다
과거가 아무 의미도 없다는 걸 말해선 안 돼
그것은 메모리 이상
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
모든 단어는 당신이 멀리 돌 수 있습니다
그리고 난 당신과 함께 있고 싶어 매일 어떻게 해야할지 모르겠어
글쎄,난 전투를 잃고 난 전쟁을 잃고 있어요
그리고 나는 무엇을 위해 자신을 물어 계속
당신은 운명과 운명을 믿는 경우
그럼 눈을 뜨고 날 믿어
? 내가 보는 모든 것 때문에
내가 바보라는 걸 말해
당신에게 나의 펀칭백을 만들기를 위해
이 말은 정말 나쁜
당신을 잃었어요,당신을 잃었어요
널 어떻게 돌려받아야할지 모르겠어
나 자신도 아니고 나 자신도 아니야
다시 돌아가야 돼
글쎄,난 무슨 말을 해야할지 모르겠어
모든 단어는 당신이 멀리 돌 수 있습니다
그리고 난 당신과 함께 있고 싶어 매일 어떻게 해야할지 모르겠어
글쎄,난 전투를 잃고 난 전쟁을 잃고 있어요
그리고 나는 무엇을 위해 자신을 물어 계속
당신은 운명과 운명을 믿는 경우
그럼 눈을 뜨고 날 믿어,그래
날 믿어,그래
날 믿어,그래
날 믿어,그래
넌 날 믿어